Translation of "Arrive soon" in German

And you will see that results will not fail to arrive soon.
Und Sie werden sehen, dass sich die Ergebnisse schon bald einstellen werden.
Europarl v8

I arrive by train soon.
Ich komme bald mit dem Zug an.
Tatoeba v2021-03-10

If help does not arrive soon, some will die needlessly.
Wenn nicht bald Hilfe kommt, werden viele unnötig sterben.
GlobalVoices v2018q4

Kebir, Minister Vassier will arrive soon.
Kebir, Minister Vassier wird gleich hier sein.
OpenSubtitles v2018

I hope she'll arrive soon.
Ich hoffe, dass sie bald kommen wird.
OpenSubtitles v2018

The gates are opening, Filippo and the Queen will soon arrive!
Man öffnet die Tore, Filippo und die Königin kommen!
OpenSubtitles v2018

And... The library of the humanist Grotius will arrive soon.
Und... die Bibliothek des Humanisten Grotius kommt auch bald an.
OpenSubtitles v2018

If help does not arrive soon, the entire Outer Rim garrison will be wiped out.
Wenn nicht bald Hilfe eintrifft, wird die Garnison im äußeren Rand ausgelöscht.
OpenSubtitles v2018

Su, we'll soon arrive at... Jinhai Highway Toll Station.
Leute, wir sind jetzt gleich an der Mautstelle von Jinhai angekommen.
OpenSubtitles v2018

Janosh and the other nobles will soon arrive.
Janosh und die Adligen werden in Kürze eintreffen.
OpenSubtitles v2018

Now we must wait and hope that the medicines arrive soon.
Wir müssen jetzt abwarten und hoffen, dass die Medikamente bald kommen.
OpenSubtitles v2018

They will arrive soon and contain large numbers of death gliders.
Sie werden bald kommen und mit ihnen eine Menge Todesgleiter.
OpenSubtitles v2018

The Kelownan delegation will arrive soon.
Die Abordnung aus Kelowna kommt bald.
OpenSubtitles v2018

Amsatou, your future husband should arrive soon.
Amsatou, dein Zukünftiger wird bald da sein.
OpenSubtitles v2018

Lwaxana Troi and the honorable Miller family will soon arrive.
Lwaxana Troi und die ehrenwerte Miller-Familie treffen bald ein.
OpenSubtitles v2018

Sinbad and his men arrive soon after.
Später kommen sie und Worf sich näher.
WikiMatrix v1

We have to arrive as soon as possible at a common currency.
Wir müssen so früh wie möglich zu einer gemeinsamen Währung kommen.
EUbookshop v2

A lot of birthday cards will arrive soon.
Viele Geburtstagskarten werden in Kürze ankommen.
Tatoeba v2021-03-10