Translation of "Arrive well" in German
Our
relocation
programs
support
you
to
arrive
well
in
Switzerland.
Unsere
Relocation
Programme
unterstützen
Sie,
um
gut
in
der
Schweiz
anzukommen.
CCAligned v1
With
our
logistics
solutions
for
rail
transports
you
always
arrive
well.
Mit
unseren
Logistiklösungen
für
die
Schiene
kommen
Sie
immer
gut
an.
CCAligned v1
With
logistics
solutions
for
the
rail
you
always
arrive
well.
Mit
unseren
Logistiklösungen
für
die
Schiene
kommen
Sie
immer
gut
an.
CCAligned v1
You
will
arrive
at
a
well
maintained,
terraced
camping
site
with
many
trees.
Sie
reisen
auf
einem
gut
gepflegten
Terrassen-Campingplatz
mit
vielen
Bäumen
an.
ParaCrawl v7.1
Arrive,
feel
well
and
at
home!
Ankommen,
wohlfühlen
und
zu
Hause
sein!
ParaCrawl v7.1
The
technology
helps
to
set
the
right
atmosphere
allowing
passengers
to
arrive
well
rested.
Die
Technologie
gewährleistet
die
unterschiedlichsten
Lichtstimmungen
und
lässt
Passagiere
entspannt
ankommen.
ParaCrawl v7.1
Colorful
and
funny
designs
always
arrive
well.
Bunte
und
lustige
Motive
kommen
immer
gut
an.
ParaCrawl v7.1
A
voucher
from
CONTRA
is
guaranteed
to
arrive
well!
Ein
Gutschein
von
CONTRA
kommt
garantiert
gut
an!
ParaCrawl v7.1
At
work,
he
must
arrive
prepared
and
well
rested.
Bei
der
Arbeit
muss
er
vorbereitet
und
gut
ausgeruht
sein.
CCAligned v1
With
us
you
arrive
well.
Bei
uns
kommen
Sie
gut
an.
CCAligned v1
These
kinds
of
finished
products
must
arrive
at
recipients
well
protected
and
addressed.
Derart
veredelte
Produkte
müssen
gut
geschützt
und
adressiert
die
Empfänger
erreichen.
ParaCrawl v7.1
Arrive
well-rested
at
your
destination...
Erreichen
Sie
Ihr
Ziel
ausgeruht...
CCAligned v1
You
can
easily
go
to
your
holiday
resort
over
night
and
arrive
well
rested
in
Villach.
Sie
fahren
bequem
über
Nacht
in
Ihre
Urlaubsregion
und
kommen
bestens
ausgeruht
in
Villach
an.
ParaCrawl v7.1
Martin
Koukal
should
arrive
as
well.
Auch
Martin
Koukal
wird
kommen.
ParaCrawl v7.1
Printed
products
are
packaged
in
film
so
that
they
arrive
neatly
and
well-kept
at
the
customer.
Damit
Druckprodukte
sauber
und
gepflegt
beim
Kunden
ankommen,
werden
sie
in
Folie
verpackt.
ParaCrawl v7.1
However,
is
it
right
-
I
ask
myself,
Mr
President
-
that,
as
is
the
case
of
the
southern
coast
of
Italy,
for
instance,
every
now
and
again
hundreds
and
hundreds
of
asylum
seekers
arrive
and
are
well
looked
after
by
the
highly
generous
people
of
southern
Italy,
while
no
other
European
Union
State
supports
or
funds
this
aid
and
assistance
activity?
Ich
frage
mich
jedoch,
ob
es
fair
ist,
wenn,
wie
dies
zum
Beispiel
an
der
Südküste
Italiens
geschieht,
zu
bestimmten
Zeiten
Hunderte
von
Asylbewerbern
anlanden,
die
von
der
äußerst
großzügigen
Bevölkerung
Süditaliens
gut
aufgenommen
werden,
während
von
keinem
anderen
Staat
der
Europäischen
Union
wirtschaftliche
Unterstützung
für
diese
Hilfs-
und
Betreuungsaktionen
geleistet
wird?
Europarl v8
If
half
of
our
rovers
or
robots
don't
arrive,
well,
it
will
take
a
bit
longer,
but
you
will
still
be
able
to
do
it.
Wenn
die
Hälfte
unserer
Rover
oder
Roboter
nicht
ankommt,
dauert
es
halt
etwas
länger,
aber
man
kann
es
immer
noch
schaffen.
TED2020 v1