Translation of "Asset number" in German
In
the
posting
journal,
proALPHA
shows
postings
per
fixed
asset
number.
Im
Buchungsjournal
zeigt
proALPHA
die
Buchungen
pro
Inventarnummer.
ParaCrawl v7.1
Click
the
line
with
the
fixed
asset
number
to
be
changed.
Klicken
Sie
auf
die
Zeile
mit
der
Inventarnummer,
die
Sie
ändern
wollen.
ParaCrawl v7.1
You
enter
various
data
in
the
document
line,
including
a
fixed
asset
number.
Sie
erfassen
in
der
Belegposition
verschiedene
Daten,
u.a.
vergeben
Sie
eine
Inventarnummer.
ParaCrawl v7.1
The
fixed
asset
number
can
be
viewed
when
the
document
line
for
fixed
assets
is
adopted.
Die
Inventarnummer
können
Sie
einsehen
bei
der
Übernahme
der
Belegposition
für
Anlagengüter.
ParaCrawl v7.1
A
temporary
fixed
asset
number
is
assigned,
which
is
changed
at
a
later
time.
Sie
vergeben
eine
vorläufige
Inventarnummer,
die
zu
einem
späteren
Zeitpunkt
geändert
wird.
ParaCrawl v7.1
In
this
case,
the
temporary
fixed
asset
number
cannot
be
changed
in
the
journal
import.
In
diesem
Fall
kann
die
vorläufige
Inventarnummer
nicht
in
der
Datenübernahme
geändert
werden.
ParaCrawl v7.1
The
prerequisite
for
this
is
that
the
task
contains
the
final
fixed
asset
number.
Voraussetzung
dafür
ist,
dass
der
Vorgang
die
endgültige
Inventarnummer
enthält.
ParaCrawl v7.1
Select
the
Tools
_
Change
Fixed
Asset
Number
menu
item.
Wählen
Sie
den
Menüpunkt
Extras
_
Inventarnummer
ändern
.
ParaCrawl v7.1
For
this
account,
the
fixed
asset
number
must
be
entered
in
the
cost
allocation.
Zu
diesem
Konto
muss
die
Inventarnummer
in
der
Kostenrechnungsaufteilung
erfasst
werden.
ParaCrawl v7.1
For
this
reason,
a
fixed
asset
number
can
be
assigned
for
the
fixed
asset
in
the
cost
allocation
of
the
final
invoice.
Daher
können
Sie
in
der
Kostenrechnungsaufteilung
der
Schlussrechnung
eine
Inventarnummer
vergeben
für
das
Anlagengut.
ParaCrawl v7.1
If
the
WorkflowAutomation
is
not
used,
the
temporary
fixed
asset
number
cannot
be
changed.
Wenn
auch
die
WorkflowAutomation
nicht
genutzt
wird,
dann
können
Sie
die
vorläufige
Inventarnummer
nicht
ändern.
ParaCrawl v7.1
The
basic
setting
is
from
"blank"
(field
is
empty)
to
"greatest
fixed
asset
number".
Grundeinstellung
ist
von
"blank"
(Feld
ist
leer)
bis
"größte
Inventarnummer".
ParaCrawl v7.1
Click
the
line
with
the
fixed
asset
number
to
be
changed
across
all
tasks.
Klicken
Sie
auf
die
Zeile
mit
der
Inventarnummer,
die
Sie
über
alle
Vorgänge
ändern
wollen.
ParaCrawl v7.1
You
can
decide
in
a
system
message
whether
the
fixed
asset
number
is
entered
in
the
cost
allocation.
In
einer
Systemmeldung
kann
entschieden
werden,
ob
die
Inventarnummer
in
der
Kostenrechnungsaufteilung
erfasst
wird.
ParaCrawl v7.1
If
the
WorkflowAutomation
for
fixed
asset
acquisitions
is
used,
the
temporary
fixed
asset
number
can
be
changed
when
the
activities
are
completed.
Wenn
die
WorkflowAutomation
für
Anlagenzugänge
genutzt
wird,
dann
kann
die
vorläufige
Inventarnummer
geändert
werden,
wenn
Sie
Ihre
Vorgänge
abarbeiten.
ParaCrawl v7.1