Translation of "At the island" in German
He
stands
there,
and
he
looks
across
at
the
island,
Sado.
Er
steht
dort
und
er
blickt
über
die
Insel
Sado.
TED2013 v1.1
This
early
attempt
at
using
the
island
for
conservation
management
failed
when
stoats
reached
the
island
in
1900.
Dieser
frühere
Versuch
scheiterte,
als
1900
das
Hermelin
die
Insel
erreichte.
Wikipedia v1.0
We'll
meet
at
the
island
of
Virgen
Magra.
Wir
treffen
uns
auf
der
Insel
Virgen
Magra.
OpenSubtitles v2018
I
want
to
take
a
fast
look
at
the
island
now.
Ich
will
mir
schnell
die
Insel
ansehen.
OpenSubtitles v2018
I
ate
my
corn
flakes
before
work,
at
the
kitchen
island.
Ich
verzehrte
meine
Cornflakes
vor
der
Arbeit
an
der
Küchen-Insel.
OpenSubtitles v2018
I
just
talked
to
John
at
the
island.
Ich
sprach
mit
John
auf
der
Insel.
OpenSubtitles v2018
Ash,
make
sure
it
arrives
at
the
Stewart
Island,
ok?
Ash,
sorg
dafür,
dass
sie
nach
Stewart
Island
kommt,
okay?
OpenSubtitles v2018
We
welcome
you
at
the
beautiful
island
of
Kefalonia.
Wir
begrüßen
Sie
auf
der
schönen
Insel
Kefalonia.
CCAligned v1
Our
wallpaper
for
November
2015
shows
the
harbour
lighthouse
Assens
at
the
Danish
island
of
Funen.
Unser
Kalenderbild
für
November
zeigt
das
Hafenfeuer
Assens
auf
der
dänischen
Insel
Fünen.
ParaCrawl v7.1
The
buildings
at
the
island
forms
a
small
village
along
the
channel.
Die
Bebauung
auf
der
Insel
liegt
gesammelt
in
einem
Dorf
entlang
des
Sundes.
ParaCrawl v7.1
At
Goode
Island
the
pilot
appeared
in
a
small
boat.
Bei
Goode
Island
erschien
in
einem
kleinen
Boot
der
Lotse.
ParaCrawl v7.1
At
the
moment
the
island
is
thriving
tourist
business.
Im
Moment
floriert
die
Insel
im
Tourismus.
ParaCrawl v7.1
Alnes
is
located
at
the
island
of
Godøya
in
the
east
of
Ålesund.
Alnes
liegt
auf
der
Insel
Godøya
östlich
von
Ålesund.
ParaCrawl v7.1