Translation of "Auditory nerve" in German

Sensors measure electronic activity to your auditory nerve.
Die Sensoren werden die Aktivität Ihres Hörnervs messen.
OpenSubtitles v2018

Sure sounds like a tumor pressing on the auditory nerve.
Klingt gewiss nach einem Tumor, der auf den Hörnerv drückt.
OpenSubtitles v2018

Thanks to this mechanism different frequencies can be coded independently onto the auditory nerve.
Dank diesem Mechanismus können verschiedene Frequenzen unabhängig voneinander auf den Hörnerv kodiert werden.
ParaCrawl v7.1

The auditory nerve relays the signals to the brain.
Der Hörnerv nimmt die Signale auf und sendet sie ans Gehirn.
ParaCrawl v7.1

These impulses are then transmitted to the brain by the auditory nerve.
Diese Impulse werden dann über den Hörnerv an das Gehirn weitergeleitet.
ParaCrawl v7.1

The most frequent symptom of the neuritis of the auditory nerve is the ear noise.
Das Ohrgeräusch ist eines der ersten Symptome der Neuritis des Hörnervs.
ParaCrawl v7.1

The auditory nerve sends impulses to the brain, where they are interpreted as sound.
Der Hörnerv sendet Impulse an das Gehirn, das diese als Töne deutet.
ParaCrawl v7.1

The auditory nerve sends the signals to the brain.
Der Hörnerv sendet die Signale an das Gehirn weiter.
ParaCrawl v7.1

For example, with a fracture of the temporal bonesdamage to the auditory nerve is observed.
Zum Beispiel mit einer Fraktur der SchläfenknochenSchädigung des Hörnervs beobachtet.
ParaCrawl v7.1

With this technology, the auditory nerve is electrically stimulated by means of an implant.
Bei dieser Technik wird mit einem Implantat der Hörnerv direkt elektrisch stimuliert.
ParaCrawl v7.1

Hair cells create neural signals which are picked up by the auditory nerve.
Die Haarzellen lösen neurale Signale aus, die vom Hörnerv aufgefangen werden.
ParaCrawl v7.1

The auditory nerve relays these signals to the brain.
Der Hörnerv leitet diese Signale an das Gehirn weiter.
ParaCrawl v7.1

If their auditory nerve is intact, however, they may benefit from a cochlear implant.
Ist aber der Hörnerv intakt, können sie von einem Cochlea-Implantat profitieren.
ParaCrawl v7.1

It sends its impulses directly to the auditory nerve.
Es sendet seine Impulse direkt an den Hörnerv.
ParaCrawl v7.1

The auditory nerve transmits sound information to the brain.
Der Hörnerv leitet die Toninformationen an das Gehirn weiter.
ParaCrawl v7.1

The inner ear contains the cochlea and the auditory nerve.
Das Innenohr enthält die Cochlea und den Hörnerv.
ParaCrawl v7.1

But even the most sophisticated cochlear implant is ineffective when the auditory nerve itself is damaged.
Aber selbst das fortgeschrittenste Cochlear-Implantat nützt nichts, wenn der Hörnerv selbst beschädigt ist.
EUbookshop v2

The electrodes stimulate the auditory nerve, and the brain perceives signals as sound.
Die Elektroden stimulieren den Hörnerv und das Gehirn nimmt die Signale als Geräusche wahr.
ParaCrawl v7.1

The auditory nerve picks up the signals and sends them to the auditory centre in the brain.
Der Hörnerv fängt die Signale auf und leitet sie an das Hörzentrum im Gehirn.
ParaCrawl v7.1

The auditory nerve sends signals to the brain where they are interpreted as sounds.
Der Hörnerv übermittelt die Signale an das Gehirn, wo sie als akustische Ereignisse interpretiert werden.
ParaCrawl v7.1

These pulses stimulate the auditory nerve.
Diese Pulse stimulieren den Hörnerv.
ParaCrawl v7.1

The auditory (hearing) nerve transmits the signals to the brain where they are interpreted as sound.
Der Hörnerv überträgt die Signale an das Gehirn, wo sie als akustische Ereignisse interpretiert werden.
ParaCrawl v7.1

The auditory nerve transmits the sound stimuli in the form of electrical impulses to the auditory center of the brain.
Der Hörnerv überträgt die Schallreize in Form von elektrischen Impulsen zum auditiven Zentrum des Gehirns.
ParaCrawl v7.1