Translation of "Be able to provide" in German
There
should
be
room
for
both
to
be
able
to
provide
quality
content.
Es
sollte
für
beide
ausreichend
Raum
zur
Verfügung
stehen,
hochqualitative
Inhalte
anzubieten.
Europarl v8
All
national
standards
bodies
must
therefore
be
able
to
provide
a
robust
platform
of
consensus-building.
Alle
nationalen
Normungsgremien
müssen
daher
eine
robuste
Plattform
für
die
Konsensfindung
bereitstellen
können.
Europarl v8
It
must
also
be
able
to
provide
an
appropriate
response
on
more
specific
matters.
Es
muss
auch
eine
angemessene
Antwort
bei
spezielleren
Fragen
liefern
können.
Europarl v8
EU
countries
will
be
able
to
provide
support
to:
Die
Mitgliedstaaten
können
nun
Unterstützung
liefern
für:
ELRC_2923 v1
Medicines
regulatory
authorities
in
Member
States
may
be
able
to
provide
you
with
this
information.
Diese
Informationen
können
Ihnen
eventuell
die
Arzneimittelzulassungsbehörden
der
Mitgliedstaaten
liefern.
ELRC_2682 v1
Whereas
pilots
and
port
authorities
may
be
able
to
provide
useful
information
on
the
deficiencies
of
such
ships
and
crews;
Lotsen
und
Hafenbehörden
können
nützliche
Informationen
über
Mängel
von
Schiffen
und
Besatzungen
liefern.
JRC-Acquis v3.0
He
said
that
he
would
be
able
to
provide
more
complete
information
at
the
next
meeting
of
the
Budget
Group.
Bei
der
nächsten
Sitzung
der
Budgetgruppe
werde
er
nähere
Angaben
dazu
machen
können.
TildeMODEL v2018
Commission
should
be
able
to
provide
global
information.
Die
Kommission
dürfte
in
der
Lage
sein,
umfassende
Informationen
zu
liefern.
TildeMODEL v2018
The
Communication
Infrastructure
must
be
able
to
cover
and
provide
the
required
services
to
all
Member
States:
Die
Kommunikationsinfrastruktur
muss
sämtliche
Mitgliedstaaten
erfassen
und
die
erforderlichen
Dienste
anbieten
können:
DGT v2019
The
company
must
also
continue
to
be
able
to
provide
evidence
for
the
prices
used.
Das
Unternehmen
muss
ebenfalls
auch
weiterhin
Nachweise
für
seine
Preisgestaltung
vorlegen
können.
DGT v2019
I
thought
I
might
be
able
to
provide
some
help.
Ich
habe
gedacht,
daß
ich
viel
leicht
behilflich
sein
könnte.
EUbookshop v2
I
might
be
able
to
provide
the
service
free
of
charge.
Ich
wäre
bereit,
diesen
Service
kostenlos
anzubieten.
OpenSubtitles v2018