Translation of "Been writing" in German
Russian
journalists
have
been
writing
about
them
for
almost
two
years.
Russische
Journalisten
schreiben
seit
fast
zwei
Jahren
darüber.
GlobalVoices v2018q4
Sahl
ibn
Bishr
had
been
writing
in
the
Greek
astrological
tradition.
Bishr
schrieb
in
der
griechischen
astrologischen
Tradition.
Wikipedia v1.0
I've
been
busy
writing
a
short
story.
Ich
war
damit
beschäftigt,
eine
Kurzgeschichte
zu
schreiben.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
should've
been
finished
writing
the
report
by
yesterday.
Tom
hätte
den
Bericht
spätestens
gestern
fertig
geschrieben
haben
sollen.
Tatoeba v2021-03-10
For
me,
that
home
has
always
been
writing.
Mein
Zuhause
war
schon
immer
das
Schreiben.
TED2020 v1
You
see,
this
girl
has
been
writing
to
her
people
in
Toledo.
Sehen
Sie,
das
Mädchen
hat
ihren
Eltern
in
Toledo
geschrieben.
OpenSubtitles v2018
Tony,
I've
been
writing
this
stuff
for
years.
Tony,
ich
schreibe
solche
Sachen
seit
Jahren.
OpenSubtitles v2018
Here
recently
you
have
been
writing
a
little
too
much.
Sie
haben
hier
letzthin
ein
bißchen
viel
geschrieben.
OpenSubtitles v2018
I've
been
here
writing
articles
about
the
people
in
London.
Ich
schrieb
hier
Artikel
über
die
Leute
in
London.
OpenSubtitles v2018
Have
you
read
what
they've
been
writing?
Haben
Sie
gelesen,
was
die
schreiben?
OpenSubtitles v2018
Lacy's
been
writing
songs,
singing
'em
for
a
long
time.
Lacy
schrieb
seit
langem
Lieder
und
sang
sie.
OpenSubtitles v2018
And
I
heard
that
you've
been
secretly
writing
articles
for
the
fascists.
Und
ich
hörte,
du
schreibst
heimlich
Artikel
für
die
Faschisten.
OpenSubtitles v2018
We've
been
writing
their
speeches
since
they
took
office.
Wir
schreiben
ihre
Reden,
seit
sie
im
Amt
sind.
OpenSubtitles v2018
I've
been
writing
all
night.
Ich
hab
die
ganze
Nacht
geschrieben.
OpenSubtitles v2018
They've
been
writing
to
me...
under
assumed
names,
of
course.
Sie
haben
mir
unter
Pseudonym
geschrieben.
OpenSubtitles v2018
Uh,
he's
been
writing
about
a
post-mortem
female
who's
killed
and
consumed
several
people.
Er
schrieb
über
eine
post-mortem-Frau,
die
diverse
Menschen
getötet
und
verspeist
hat.
OpenSubtitles v2018