Translation of "Better knowledge" in German
A
better
knowledge
base
is
a
prerequisite
for
further
discussion
of
this
matter.
Eine
bessere
Tatsachengrundlage
ist
eine
Voraussetzung
für
eine
weitere
Erörterung
dieser
Frage.
Europarl v8
Better
knowledge
will
facilitate
the
emergence
of
new
co-operation
projects.
Eine
verbesserte
Informationslage
wird
die
Entwicklung
neuer
Kooperationsprojekte
erleichtern.
TildeMODEL v2018
An
effort
should
be
made
to
better
convert
knowledge
into
socioeconomic
benefits.
Es
sollten
Anstrengungen
unternommen
werden,
Wissen
besser
in
sozioökonomischen
Nutzen
umzuwandeln.
DGT v2019
Member
States
need
to
have
better
knowledge
of
each
other's
criminal
justice
systems.
Die
Mitgliedstaaten
müssen
über
die
Strafrechtssysteme
der
jeweils
anderen
Mitgliedstaaten
besser
Bescheid
wissen.
TildeMODEL v2018
Environment
policy
is
increasingly
based
on
better
knowledge
and
science.
Grundlagen
der
Umweltpolitik
sind
in
immer
stärkerem
Maße
bessere
Kenntnisse
und
Wissenschaft.
TildeMODEL v2018
Such
legislation
would
address
the
issue
of
a
better
knowledge
and
understanding
of
young
people.
Diese
Rechtsvorschriften
betreffen
die
Thematik
mehr
Wissen
über
und
Verständnis
für
junge
Menschen.
TildeMODEL v2018
More
information
may
be
leading
not
to
better
knowledge,
but
to
more
confusion.
Mehr
Information
scheint
nicht
zu
besserem
Wissen
sondern
zu
mehr
Verwirrung
zu
führen.
News-Commentary v14
At
customer
request
we
can
adapt
the
workshops
to
the
customer
industry
for
better
knowledge
fixation.
Auf
Kundenwunsch
können
wir
die
Workshops
am
Kundenbranche
für
besseres
Wissen
Fixierung
anpassen.
ParaCrawl v7.1
Antoine
de
Saint-Exupery
Ignorance
is
never
better
than
knowledge.
Antoine
de
Saint-Exupery
Unwissenheit
ist
nie
besser
als
Wissen.
ParaCrawl v7.1
The
interpretation
that
knowledge
is
better
than
non-knowledge,
is
insufficient.
Die
Deutung,
dass
Wissen
besser
ist
als
Nicht-Wissen
reicht
nicht
aus.
ParaCrawl v7.1
What
is
better
than
acquiring
knowledge
of
his
life?
Was
besseres
gibt
es,
als
sich
über
sein
Leben
gesichertes
Wissen
anzueignen?
ParaCrawl v7.1
No
other
company
has
better
knowledge
of
how
to
implement
this
commercially.
Kein
Unternehmen
weiß
besser,
wie
man
das
wirtschaftlich
umsetzen
kann.
ParaCrawl v7.1
The
pilot
group
farmers
had
better
knowledge
about
climate
change.
Die
Pilotgruppe
hatte
ein
größeres
Wissen
über
den
Klimawandel.
ParaCrawl v7.1
The
continuous
technological
development
encourages
workers
to
gain
more
and
better
knowledge.
Die
ständige
technologische
Weiterentwicklung
ermutigt
die
Mitarbeiter,
ihr
Wissen
zu
verbessern.
ParaCrawl v7.1
The
resulting
synergies
enable
better
knowledge
exchange
between
basic-oriented
research
and
application-oriented
research.
Die
so
entstehenden
Synergien
ermöglichen
einen
verbesserten
Wissensaustausch
zwischen
grundlagenorientierter
und
anwendungsorientierter
Forschung.
ParaCrawl v7.1
A
better
technical
knowledge
must
ensure
that
they
export
diamonds
faster.
Bessere
technische
Kenntnisse
müssen
sicherstellen
dass
Diamant
schneller
exportiert
wird.
ParaCrawl v7.1