Translation of "Bias tire" in German
Due
to
this
cord
arrangement,
the
radial
tire
has
a
lower
flatness
ratio
than
the
bias
tire.
Aufgrund
dieser
Anordnung
der
Cordfäden
weist
der
Gürtelreifen
ein
geringeres
Querschnittsverhältnis
auf
als
der
Diagonalreifen.
ParaCrawl v7.1
Whatever
you
are
a
group
or
individual,
we
will
do
our
best
to
provide
you
with
accurate
and
comprehensive
message
about
Bias
OTR
Tire
(Nylon)!
Was
auch
immer
Sie
eine
Gruppe
oder
Einzelperson,
werden
wir
unser
Bestes
tun,
um
Ihnen
genaue
und
umfassende
Botschaft
über
Bias
OTR
Reifen
(Nylon)
bieten!
CCAligned v1
The
company
entered
China
in
1993
and
established
a
joint
venture
with
Anhui
Tire
Factory,
an
independent
third
party
for
the
production
of
bias
tires.
Das
Unternehmen
expandierte
im
Jahr
1993
nach
China
und
gründete
ein
joint
venture
mit
der
Anhui
Tire
Factory,
einem
unabhängigen
Drittunternehmen
für
die
Herstellung
von
Diagonalreifen.
WikiMatrix v1
It
should
be
noted
that
the
invention
tread
configuration,
due
to
the
small
profile
depth,
can
be
employed
in
an
outstanding
manner
not
only
for
radial
tires,
but
also
for
bias
ply
tires.
Es
ist
anzumerken,
daß
die
Laufflächengestaltung,
nicht
zuletzt
aufgrund
der
geringen
Profiltiefe,
hervorragend
sowohl
bei
Radialreifen
als
auch
bei
Diagonalreifen
eingesetzt
werden
kann.
EuroPat v2
It
should
be
noted
that
the
inventive
tread
configuration,
due
to
the
small
profile
depth,
can
be
used
in
an
outstanding
manner
not
only
for
radial
tires,
but
also
for
bias
ply
tires.
Es
ist
anzumerken,
daß
die
Laufflächengestaltung,
nicht
zuletzt
aufgrund
der
geringen
Profiltiefe,
hervorragend
sowohl
bei
Radialreifen
als
auch
bei
Diagonalreifen
eingesetzt
werden
kann.
EuroPat v2
However,
because
the
tread
is
fully
capable
of
supporting
weight,
bias
tires
are
appropriate
for
driving
on
unpaved
roads
and
large
vehicles.
Da
er
jedoch
sehr
viel
Gewicht
aushält,
ist
der
Diagonalreifen
gut
zum
Befahren
unbefestigter
Straßen
und
für
große
Fahrzeuge
geeignet.
ParaCrawl v7.1
The
quality
we
put
in
our
line
of
radial
and
bias
tires
allows
us
to
guarantee
our
products:
Die
besondere
Qualität
unseres
Sortiments
aus
Radial-
und
Diagonalreifen
gestattet
es
uns,
Ihnen
Garantien
für
unsere
Produkte
zu
bieten:
CCAligned v1
All
these
tires
have
a
ratio
of
height
to
width
of
100%
(beaded
edge
tires)
to
80%
(diagonal
or
bias
beaded
edge
tires
and
the
first
radial
(ply)
tires).
All
diese
Reifen
hatten
Höhen-/Breitenverhältnisse
von
100%
(Wulstreifen)
bis
80%
(Diagonalwulstreifen
und
die
ersten
Radialreifen).
ParaCrawl v7.1
Fact:
Radial
tires
can
be
crossed
from
side
to
side
in
the
rotation
pattern
unlike
the
bias
ply
tires.
Fact:
Radial-Reifen
kann
von
Seite
zu
Seite
in
die
Rotation
Muster
im
Gegensatz
zu
den
Diagonalreifen
kreuzen.
ParaCrawl v7.1