Translation of "Bias towards" in German
In
particular,
a
bias
towards
Western
Europe
could
not
be
avoided.
Speziell
ein
Ungleichgewicht
zugunsten
Westeuropas
ließ
sich
nicht
vermeiden.
EUbookshop v2
Is
there
a
version
of
this
with
bias
towards
1
chakra?
Gibt
es
eine
Version
davon
mit
Tendenz
zu
1
Chakra?
ParaCrawl v7.1
Hate
crimes
are
criminal
acts
motivated
by
bias
or
prejudice
towards
particular
groups
of
people.
Hate
crimes
sind
kriminelle
Handlungen
mit
einem
Vorurteilsmotiv
gegen
bestimmte
Personengruppen.
CCAligned v1
Conversely,
the
one-sided
bias
towards
the
tangible
has
eliminated
the
multiple
meanings
of
concepts.
Umgekehrt
hat
der
einseitige
Bezug
auf
das
Wahrnehmbare
die
Mehr-Bedeutung
der
Begriffe
eliminiert.
ParaCrawl v7.1
In
our
data,
we
saw
a
clear
bias
towards
emails
and
phone
numbers.
In
unseren
Daten,
wir
sahen
eine
klare
Ausrichtung
auf
E-Mails
und
Telefonnummern.
ParaCrawl v7.1
What
is
your
viewpoint
of
Muhammad
Baqir
al-Sadir
and
why
are
you
bias
towards
Sayed
al-Shirazi?
Warum
sind
sie
gegen
Muhammad
Baqir
al-Sadir
und
tendieren
zu
Sayed
al-Shirazi?
ParaCrawl v7.1
One
little
microaggression,
but
that
doesn't
mean
I
have
an
unconscious
bias
towards
people
with
disabilities!
Nur
eine,
aber
das
heißt
nicht,
dass
ich
was
gegen
Behinderte
habe!
OpenSubtitles v2018
A
spring
72
is
mounted
against
the
shutter
70
to
bias
it
towards
the
closed
position.
Eine
Feder
72
ist
am
Verschluß
70
angebracht,
um
diesen
zur
geschlossenen
Position
hin
vorzuspannen.
EuroPat v2
Don't
be
daunted
by
the
bias
towards
omnivorous
diets
in
most
educational
programs.
Lasst
euch
nicht
einschüchtern
von
der
Voreingenommenheit
zugunsten
von
Mischkosternährung
in
den
meisten
Bildungsprogrammen.
ParaCrawl v7.1
Metabolic
acidosis
-
a
set
of
metabolic
disorders,
loosening
the
acid-base
balance
with
a
bias
towards
acidification;
Metabolische
Azidose
-
eine
Reihe
von
Stoffwechselstörungen,
die
das
Säure-Basen-Gleichgewicht
lockern
und
zur
Versauerung
neigen;
ParaCrawl v7.1