Translation of "Big box" in German
Tom
has
a
big
box
of
stuff
in
my
attic.
Tom
hat
auf
meinem
Dachboden
eine
große
Kiste
mit
seinem
Krempel
stehen.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
has
a
big
box
full
of
bits
and
pieces
in
my
attic.
Tom
hat
auf
meinem
Dachboden
eine
große
Kiste
mit
Krimskrams
stehen.
Tatoeba v2021-03-10
There's
a
big
box!
Das
ist
eine
ganz
große
Kiste!
OpenSubtitles v2018
And
all
of
them
were
bought
at
one
of
the
two
big
box
electronics
stores.
Und
alles
wurde
bei
einem
der
zwei
großen
Elektronikfachmärkte
gekauft.
OpenSubtitles v2018
It's
getting
harder
and
harder
to
keep
up
with
the
big
box
chains.
Es
ist
immer
schwieriger
gegen
die
großen
Ketten
anzukommen.
OpenSubtitles v2018
How
big
a
box
of
chocolate
was
it?
Wie
groß
war
die
Schachtel
Pralinen?
OpenSubtitles v2018
It's
a
great
big
music
box!
Es
ist
eine
tolle
große
Spieluhr!
OpenSubtitles v2018
I
didn't
know
how
I
was
going
to
get
Lyds
here
to
my
Big
Box
going-away
party.
Ja,
und
ich
entführe
Lyds
zu
meiner
"Big
Box"
-Abschiedsparty.
OpenSubtitles v2018
It's
a
big
box
of
dusty,
old
junk.
Es
ist
eine
alte
Box
voller
staubigem,
altem
Schrott.
OpenSubtitles v2018
You
need
to
get
the
big
200-count
box
of
individual
matchbooks.
Sie
brauchen
die
große
200er
Schachtel
mit
einzelnen
Streichholzbriefchen.
OpenSubtitles v2018
A
big
box
and
we
each
have
our
head
in
an
individual
square?
Eine
große
Kiste
und
jeder
Kopf
kommt
aus
einem
Rechteck.
OpenSubtitles v2018
We
need
a
box
big
enough
for
a
person
to
fit
into.
Die
Kiste
muss
so
groß
sein,
dass
ein
Mensch
reinpasst.
OpenSubtitles v2018
But
I
just
don't
want
a
big
box
of
porn
in
my
apartment.
Aber
ich
will
in
meiner
Wohnung
keine
Kiste
mit
Pornos.
OpenSubtitles v2018