Translation of "Bigger scale" in German
Where
can
I
see
your
products
on
a
bigger
scale?
Wo
kann
ich
Ihre
Produkte
auf
größeren
Flächen
sehen?
CCAligned v1
In
Germany
the
allies
are
DELIBERATELY
repeating
the
famine
of
Holland
in
a
bigger
scale.
In
Deutschland
wird
ABSICHTLICH
die
Hungersnot
von
Holland
in
größerem
Massstab
wiederholt.
ParaCrawl v7.1
The
ruling
class
is
preparing
for
unrest
on
a
far
bigger
scale.
Die
herrschende
Klasse
bereitet
sich
auf
Unruhen
in
weit
größerem
Ausmaß
vor.
ParaCrawl v7.1
Agriculture
is
done
there
in
a
much
bigger
scale
than
so
far.
Landwirtschaft
wird
in
viel
größerem
Maßstab
betrieben
als
wir
es
bisher
sahen.
ParaCrawl v7.1
So
it
was
an
impulsive
decision
to
move
to
a
bigger
scale?
Also
war
der
Übergang
zu
größeren
Formaten
eine
impulsive
Entscheidung?
ParaCrawl v7.1
Developers,
who
have
worked
with
Java
and
who
want
to
work
on
a
bigger
scale
using
Java.
Entwickler,
die
mit
Java
gearbeitet
haben
und
größere
Projekte
in
JAVA
realisieren
sollen.
ParaCrawl v7.1
Can
you
think
of
other
things
to
reuse
that
would
save
resources
on
an
even
bigger
scale?
Fallen
Ihnen
weitere
Dinge
ein,
die
man
wiederverwerten
und
dadurch
noch
mehr
Ressourcen
sparen
kann?
ParaCrawl v7.1
The
objective
should
be
to
fish
less
when
according
to
scientific
research
and
to
fishermen
themselves,
stocks
are
in
need
of
recovery
if
fishing
is
to
take
place
-
perhaps
on
a
bigger
scale
-
in
the
future.
Ziel
sollte
es
sein,
weniger
zu
fangen,
wenn
wissenschaftliche
Untersuchungen
und
die
Fischer
selbst
zu
der
Auffassung
gelangen,
dass
sich
die
Bestände
erholen
müssen,
um
Fischfang
künftig
-
vielleicht
in
größerem
Maßstab
-
betreiben
zu
können.
Europarl v8
The
UN
ambassadors’
first
attempt
at
a
deliberate
prioritization
shows
that
this
approach
could
be
used
on
a
much
bigger
scale.
Der
erste
Versuch
einer
bewussten
Prioritätensetzung
durch
die
UN-Botschafter
zeigt,
dass
dieser
Ansatz
auch
in
größerem
Maßstab
eingesetzt
werden
könnte.
News-Commentary v14
The
Round
Table
recommends
China
and
EU
consults
on
possibility
of
China-EU
Free
Trade
Zone
Agreement,
and
together
push
forward
linearization
of
investment
and
trade
to
consolidate
basis
for
bilateral
cooperation
on
bigger
scale
and
higher
level.
Das
Diskussionsforum
empfiehlt,
dass
China
und
die
EU
gemeinsam
die
Möglichkeit
eines
Freihandelsabkommens
zwischen
beiden
Regionen
erwägen
und
gemeinsam
die
lineare
Entwicklung
von
Investitionen
und
Handel
vorantreiben,
um
das
Fundament
für
eine
bilaterale
Zusammenarbeit
in
größerem
Maßstab
und
auf
einem
höheren
Niveau
zu
festigen.
TildeMODEL v2018
They
are
concerned,
however,
that
the
market
failure
is
changing
over
time
as
private
equity
is
increasingly
drawn
to
bigger
scale
projects.
Allerdings
befürchten
sie,
dass
sich
diese
Marktlücke
künftig
verschieben
wird,
weil
immer
mehr
privates
Beteiligungskapital
für
größere
Vorhaben
eingesetzt
wird.
DGT v2019