Translation of "Blood glucose" in German

Actraphane may cause hypoglycaemia (low blood glucose).
Actraphane kann Hypoglykämien (Unterzuckerungen) verursachen.
EMEA v3

Close blood glucose monitoring is therefore recommended.
Daher wird eine engmaschige Überwachung des Blutzuckers empfohlen.
EMEA v3

Sitagliptin does not work when the blood glucose is low.
Sitagliptin wirkt nicht, wenn der Blutzuckerspiegel niedrig ist.
EMEA v3

Frequent monitoring of the blood glucose levels is required.
Regelmäßige Messungen des Blutglucosespiegels sind dabei erforderlich.
EMEA v3

By controlling the blood glucose, the symptoms and complications of diabetes are reduced.
Durch Regelung des Blutzuckers werden die Symptome und Komplikationen von Diabetes verringert.
EMEA v3

As with all insulins, Protaphane may cause hypoglycaemia (low blood glucose).
Wie jedes Insulin kann Protaphane Hypoglykämien (Unterzuckerungen) verursachen.
EMEA v3

It may be more pronounced in patients with high blood glucose concentrations.
Dies kann bei Patienten mit hohem Blutzuckerspiegel ausgeprägter sein.
ELRC_2682 v1

Transient, moderate decreases in non-fasting blood glucose have also been seen.
Eine vorübergehende, leichte Erniedrigung des Blutglucosespiegels ist ebenfalls beobachtet worden.
ELRC_2682 v1