Translation of "Bonkers" in German

Okay, you think I'm bonkers, right.
Ok, du denkst, ich bin verrückt?
OpenSubtitles v2018

Where he wants to go with his snowboarding is just kinda bonkers.
Wohin er das Snowboarden bringen will, ist einfach verrückt.
OpenSubtitles v2018

He makes the other patients go bonkers.
Er macht auch die anderen Patienten verrückt.
OpenSubtitles v2018

I mean, you're bonkers, just not on this.
Du spinnst, aber nicht in diesem Fall.
OpenSubtitles v2018

Uh, Murphy's bitten, Edwards is blind, and you're bonkers.
Ähm, Murphy wurde gebissen, Edwards ist blind, und Sie spinnen.
OpenSubtitles v2018

Your husband, maybe he's just bonkers.
Ihr Ehemann, möglicherweise spinnt er einfach.
OpenSubtitles v2018

I was sure she was going bonkers.
Ich war ganz sicher, dass sie verrückt wird.
OpenSubtitles v2018

One materialization, and they're convinced they're bonkers.
Eine Manifestation und sie glauben, sie werden verrückt.
OpenSubtitles v2018

If you think I'm getting involved, you're absolutely bonkers.
Wenn Sie denken, dass ich mich da einmische, sind Sie verrückt.
OpenSubtitles v2018

Related phrases