Translation of "Boost circuit" in German
The
level
shifter
B
is
of
customary
design
and
constitutes
a
BOOST
circuit.
Der
Pegelschieber
B
ist
von
üblichem
Aufbau
und
stellt
eine
BOOST-Schaltung
dar.
EuroPat v2
The
mid
boost
circuit
enhances
your
tone's
midrange
with
extra
punch
and
presence.
Die
mid
Boost
Schaltung
verbessert
Ihre
Ton-Mitteltöner
mit
extra-Punch
und
Präsenz.
ParaCrawl v7.1
However,
since
the
voltages
are
only
permitted
to
reach
about
0.5
V
in
the
interconnects
of
the
first
metallization
plane,
in
order
to
avoid
destruction
of
the
memory
cell,
it
is
necessary
to
provide
a
level
shifter
(BOOST
circuit)
for
driving
the
selection
transistor.
Da
aber
in
den
Leiterbahnen
der
ersten
Metallisierungsebene
die
Spannungen
nur
etwa
0,5
V
erreichen
dürfen,
damit
eine
Zerstörung
der
Speicherzelle
vermieden
wird,
muß
beim
Ansteuern
des
Auswahltransistors
ein
Pegelschieber
(BOOST-Schaltung)
vorgesehen
werden.
EuroPat v2
The
amplifier
is
an
off
the
shelf
model
and
the
output
goes
through
a
boost
circuit
for
BDSM
fun
and
games
before
hitting
the
transformer.
Der
Verstärker
ist
ein
Standardmodell
und
der
Ausgang
durchläuft
eine
Boost-Schaltung
für
BDSM-Spaß
und
-Spiele,
bevor
er
auf
den
Transformator
trifft.
ParaCrawl v7.1
The
document
DE
197
32
218
C1
describes
a
transformerless
inverter
circuit
arrangement
with
an
inverting
buck-boost
converter
circuit
and
a
non-inverting
converter
circuit.
Die
DE
197
32
218
C1
beschreibt
eine
transformatorlose
Wechselrichter-Schaltungsanordnung
mit
einem
invertierenden
hoch-/tiefsetzenden
Wandlerschaltkreis
und
einem
nichtinvertierenden
Wandlerschaltkreis.
EuroPat v2
Each
channel
has
independent
gain/level
controls
for
maximum
gain-level
control,
while
a
dual
boost
circuit
enables
you
to
push
either
the
clean
or
crunch/lead
channels
into
increased
saturation
for
pushed-clean
and
solo
tones.
Jeder
Kanal
verfügt
über
unabhängige
Gain-Level
Regler
für
maximale
Gewinn-Niveau
control,
während
eine
dual
Boost-Schaltung
ermöglicht,
drücken
Sie
entweder
die
reinigen
oder
Crunch/Lead
Kanäle
in
die
erhöhte
Sättigung
für
geschoben-reinigen
und
Solo-Töne.
ParaCrawl v7.1
This
initial
pedal
was
based
on
the
JHS
Angry
Charlie,
and
now
JHS
has
improved
the
AT
pedal
design
even
further
in
the
AT+
with
an
independent
boost
circuit
-
effectively
adding
3
additional
sounds
to
your
current
rig
(overdrive/boost/overdrive+boost).
Das
Originalpedal
basierte
auf
dem
JHS
Angry
Charlie,
und
jetzt
liefert
JHS
Pedals
das
brandneue
AT+
mit
einer
unabhängigen
Boost-Schaltung
mit
3
zusätzlichen
Sounds
für
Ihr
Setup
(Overdrive/Boost/Overdrive
+
Boost)
nach.
ParaCrawl v7.1
As
the
registers
at
the
ArcadeMini
PCB
can't
operate
big
wattage
(10
mA),
it
have
to
be
low
current
LEDs,
because
I
didn't
want
to
build
an
additional
boosting
circuit
(who
wants
to
do
that,
the
circuit
diagram
is
available
at
the
ArcadeMini
website
in
the
docu
area).
Da
die
Register
auf
der
ArcadeMini
Platine
keine
großen
Leistungen
(10
mA)
schalten
können,
mussten
es
low
current
LEDs
sein,
weil
ich
nicht
noch
eine
verstärkende
Schaltung
zusätzlich
bauen
möchte
(wer
das
machen
will,
die
Schaltung
gibt
es
auf
den
ArcadeMini
Seiten
im
Bereich
Doku).
ParaCrawl v7.1