Translation of "Boot failure" in German
Due
to
a
boot
failure,
the
smartphone
may
not
turn
on.
Aufgrund
eines
Startfehlers
lässt
sich
das
Smartphone
möglicherweise
nicht
einschalten.
ParaCrawl v7.1
For
more
information,
see
Section
9.4,
“Boot
Failure”.
Weitere
Informationen
finden
Sie
unter
Abschnitt
9.4,
„Boot-Fehler“.
ParaCrawl v7.1
The
boot
failure
guard
was
also
tested
in
this
review
and
could
start
the
PC
even
at
high
Übertaktungswerten
without
CMOS
clear
with
standard
frequencies.
Der
Boot
Failure
Guard
wurde
im
Test
ebenfalls
überprüft
und
konnte
den
PC
bei
zu
hohen
Übertaktungswerten
ohne
CMOS
Clear
mit
Standard
Frequenzen
starten.
ParaCrawl v7.1
The
boot
failure
guard
was
checked
in
this
review
as
well
and
it
was
possible
to
start
the
PC
on
standard
values
with
too
high
overclocking
settings
without
using
Clear
CMOS.
Der
Boot
Failure
Guard
wurde
im
Test
ebenfalls
überprüft
und
konnte
den
PC
selbst
bei
zu
hohen
Übertaktungswerten
ohne
CMOS
Clear
mit
Standard
Frequenzen
starten.
ParaCrawl v7.1
Boot
failure
occurs
when
you
are
starting
your
computer
system
and
the
system
is
unable
to
find
any
registry
files.
Boot-Fehler
auftritt,
wenn
Sie
beginnen,
Ihr
Computersystem
und
das
System
ist
nicht
in
der
Lage,
alle
Registry-Dateien
zu
finden.
ParaCrawl v7.1
Sometimes,
while
trying
to
boot
your
Windows
PC,
"disk
boot
failure",
"boot
disk
error",
"Invalid
drive"
errors
may
occur,
which
is
a
result
of
OS
crash
or
bad
sectors.
Manchmal,
beim
Versuch,
Ihren
Windows
PC
booten,
"Scheibe
Boot
Fehler",
"Boot
Scheibe
Fehler",
"Ungültige
Laufwerk"
Fehler
auftreten,
die
ein
Ergebnis
von
OS
Crash
oder
schlechte
Sektoren
ist.
ParaCrawl v7.1
The
boot
failure
guard
was
also
examined
in
the
test
and
could
start
the
PC
even
at
high
Übertaktungswerten
without
CMOS
clear
with
standard
frequencies.
Der
Boot
Failure
Guard
wurde
im
Test
ebenfalls
überprüft
und
konnte
den
PC
selbst
bei
zu
hohen
Übertaktungswerten
ohne
CMOS
Clear
mit
Standard
Frequenzen
starten.
ParaCrawl v7.1
Like
also
with
the
ASRock
Combo-Z
motherboard
the
“boot
failure
guard”
protection
did
not
function
for
high
overclocking
settings
unfortunately
with
too
high
host
frequency.
Wie
auch
beim
ASRock
Combo-Z
Mainboard
funktionierte
die
„Boot
failure
guard“
Einstellung
zum
Schutz
vor
zu
hohen
Übertaktungseinstellungen
leider
nicht
bei
zu
hoher
host
frequency.
ParaCrawl v7.1
The
boot
failure
guard
was
checked
in
this
review
as
well
and
it
was
possible
to
start
the
PC
on
standard
values
with
too
high
overclocking
settings
without
using
the
Clear
CMOS
Jumper.
Der
Boot
failure
guard
wurde
im
Test
ebenfalls
überprüft
und
konnte
den
PC
selbst
bei
zu
hohen
Übertaktungswerten
ohne
CMOS
Clear
Jumper
Änderung
mit
Standard
Werten
starten.
ParaCrawl v7.1
Who
blow
the
overclocking
out
of
all
proportions,
shouldn't
rely
too
much
to
the
"Boot
failure
guard"
of
the
BIOS,
since
this
unfortunately
likewise
strikes
with
to
high
host
frequency.
Wer
die
Übertaktung
etwas
übertreibt,
sollte
sich
allerdings
nicht
allzu
sehr
auf
den
"Boot
failure
guard"
verlassen,
da
dieser
bei
zu
hoher
host
frequency
leider
ebenfalls
streikt.
ParaCrawl v7.1
Like
also
with
the
ASRock
Combo-Z
motherboard
the
"boot
failure
guard"
protection
did
not
function
for
high
overclocking
settings
unfortunately
with
too
high
host
frequency.
Wie
auch
beim
ASRock
Combo-Z
Mainboard
funktionierte
die
"Boot
failure
guard"
Einstellung
zum
Schutz
vor
zu
hohen
Übertaktungseinstellungen
leider
nicht
bei
zu
hoher
host
frequency.
ParaCrawl v7.1
ASRock
integrated
like
on
their
AMD
boards
the
useful
“Boot
Failure
Guard
Count”
option,
where
the
user
can
select,
how
often
the
board
should
try
to
start
with
too
high
settings,
before
it
reduces
the
settings
for
a
correct
boot.
Wie
bei
AMD
Hauptplatinen
überläßt
ASRock
übrigens
dem
Anwender
mit
der
„Boot
Failure
Guard
Count“
Option
sogar
die
Wahl,
wie
oft
das
Board
mit
fehlerhaften
Einstellungen
booten
soll,
bevor
es
die
Frequenzen
selbstständig
reduziert.
ParaCrawl v7.1
This
page
can
help
you
in
performing
recovery
of
your
hard
drive
data
after
disk
boot
failure
error.
Diese
Seite
können
Sie
bei
der
Durchführung
Wiederherstellungs
von
Ihrer
Festplatte
Daten
nach
disk
boot
failure
Fehler
helfen.
ParaCrawl v7.1
The
boot
failure
guard
was
also
examined
in
the
test
and
could
start
the
PC
even
at
high
overclocking
values
without
CMOS
clear
with
standard
frequencies.
Der
Boot
Failure
Guard
wurde
im
Test
ebenfalls
überprüft
und
konnte
den
PC
bei
zu
hohen
Übertaktungswerten
ohne
CMOS
Clear
mit
Standard
Frequenzen
starten.
ParaCrawl v7.1
Who
blow
the
overclocking
out
of
all
proportions,
shouldn’t
rely
too
much
to
the
“Boot
failure
guard”
of
the
BIOS,
since
this
unfortunately
likewise
strikes
with
to
high
host
frequency.
Wer
die
Übertaktung
etwas
übertreibt,
sollte
sich
allerdings
nicht
allzu
sehr
auf
den
„Boot
failure
guard“
verlassen,
da
dieser
bei
zu
hoher
host
frequency
leider
ebenfalls
streikt.
ParaCrawl v7.1
If
the
computer
fails
over
into
Windows
RE
because
of
a
detected
boot
failure,
Startup
Repair
launches
automatically.
Wenn
der
Computer
wegen
eines
erkannten
Startfehlers
zu
Windows
RE
wechselt,
wird
die
Starthilfe
automatisch
gestartet.
ParaCrawl v7.1
If
the
system
does
not
boot
at
all
because
of
a
too
high
BCLK,
you
can
reset
values
on
several
motherboards,
keeping
pressed
the
insert
key
during
switching
on
the
PC,
others
have
a
separate
protection
function
like
for
example
the
Bootfailure
guard,
which
automatically
reduces
the
reference
clock
to
moderate
values
after
repeated
false
starts
(select
the
number
of
false
starts
e.g.
with
the
ASRock
Boot
Failure
Guard
Count).
Falls
das
System
einmal
nicht
mehr
booten
sollte,
kann
man
bei
einigen
Mainboards
die
BCLK
Werte
zurücksetzen,
indem
man
die
Einfügen
Taste
beim
Einschalten
des
PCs
gedrückt
hält,
bei
anderen
gibt
es
eine
eigene
Schutzfunktion
wie
z.B.
den
Bootfailure
guard,
der
nach
mehrmaligen
Fehlstart
(ASRock
Boot
Failure
Guard
Count)
automatisch
den
Referenztakt
auf
moderate
Werte
senkt.
ParaCrawl v7.1