Translation of "Bottom quartile" in German

And we hooked up with some people studying how much variation is there between teachers, between, say, the top quartile -- the very best -- and the bottom quartile.
Und wir fanden Leute die untersuchen, welche Bandbreite zwischen Lehrern existiert, etwa zwischen dem oberen Viertel, den Allerbesten, und dem unteren Viertel.
TED2013 v1.1
Overall, companies in the bottom quartile for both gender as well as ethnic and cultural diversity were 29% less likely to achieve above-average profitability than were all other companies in our data set.
Generell erreichen die Unternehmen, die bezüglich Gender sowie bezüglich ethnischer und kultureller Diversity im unteren Quartil liegen, mit 29 % tieferer Wahrscheinlichkeit eine überdurchschnittliche Wirtschaftlichkeit als alle übrigen Unternehmen in unserem Datensatz.
ParaCrawl v7.1
A potential bottom-quartile - cost producer, AGC is aware of no other known graphite development company that has published a lower OPEX or initial CAPEX required to produce CSPG, nor is the Company aware of any other graphite development company that has achieved anode graphite (Si-enhanced anode graphite or otherwise) with demonstrated electrochemical performance of more than 400 mAh /g Reversible Capacity.
Als potenzieller Produzent, dessen Kosten sich im unteren Viertel bewegen, kennt AGC kein anderes bekanntes Grafitentwicklungsunternehmen, das geringere Betriebsausgaben oder anfängliche Investitionsausgaben zur Herstellung von CSPG veröffentlicht hat, und auch kein anderes Grafitentwicklungsunternehmen, das (mit Silizium verbesserten oder anderen) Anodengrafit mit einer nachgewiesenen elektrochemischen Leistung und einer reversiblen Kapazität von über 400 Milliamperestunden pro Gramm erzielt hat.
ParaCrawl v7.1
The cost implications of these failures are staggering, with bottom quartile performers seeing true costs of $1.6 billion for construction of a $1 billion scope capital project.
Die Kostenauswirkungen dieser Fehler sind erheblich, mit Performern im unteren Quartil, die tatsächliche Kosten von 1,6 Mrd. US-Dollar für die Konstruktion eines Kapitalprojektes mit einem Umfang von 1 Mrd. US-Dollar wahrnehmen.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

at the bottom of bottom quartile bottoms at bottom
under the bottom bottom bottom up bottomed out
bottoming out from the bottom up