Translation of "Box cover" in German
Racquel
Darrian
was
on
the
box
cover
and
my
scene
was
with
Bobby
Vitale.
Racquel
Darrian
war
auf
dem
Cover
und
meine
Szene
war
mit
Bobby
Vitale.
OpenSubtitles v2018
Now
everybody's
on
the
box
cover
with
gaping
assholes.
Jetzt
sind
alle
mit
klaffenden
Arschlöchern
auf
dem
Cover.
OpenSubtitles v2018
The
filter
element
box
and
cover
are
preferably
made
of
expanded
polystyrene
(EPS).
Filterelement-Kasten
und
-Deckel
bestehen
vorzugsweise
aus
expandiertem
Polystyrol
(EPS).
EuroPat v2
Cleave
the
box
and
cover,
and
then
sostrochite
them
on
a
typewriter.
Cleave
der
Box
und
Deckel,
und
dann
sostrochite
sie
auf
einer
Schreibmaschine.
ParaCrawl v7.1
Presented
in
a
box
with
transparent
cover.
Präsentiert
in
einer
passenden
Box
mit
durchsichtigem
Deckel.
ParaCrawl v7.1
Connecting
box
cover
9
has
a
corresponding
slant.
Der
Anschlusskastendeckel
9
weist
eine
entsprechende
Schrägung
auf.
EuroPat v2
Thus,
additional
internal
space
made
available
by
the
step
in
connecting
box
cover
9
is
utilized.
Somit
wird
der
durch
die
Stufe
im
Anschlusskastendeckel
9
bereitgestellte
zusätzliche
Innenraum
ausgenutzt.
EuroPat v2
The
terminal
box
2
has
a
terminal
box
cover
3
.
Der
Schaltkasten
2
weist
einen
Schaltkastendeckel
3
auf.
EuroPat v2
The
components
required
for
the
condition
monitoring
function
are
integrated
in
the
terminal
box
cover.
Die
für
die
Condition
Monitoring
Funktion
benötigten
Komponenten
sind
im
Schaltkastendeckel
integriert.
EuroPat v2
The
top
box
and
the
cover
are
connected
via
a
stepped
parting
joint.
Der
Oberkasten
und
der
Deckel
sind
über
eine
gestufte
Teilfuge
verbunden.
EuroPat v2
The
divisible
housing
has
a
bottom
box,
a
top
box
and
a
cover.
Das
teilbare
Gehäuse
weist
einen
Unterkasten,
einen
Oberkasten
sowie
einen
Deckel
auf.
EuroPat v2
The
protection
box
comprises
a
protection
box
basic
element
and
a
protection
box
cover.
Die
Schutzbox
umfasst
einen
Schutzbox-Grundkörper
und
einen
Schutzbox-Deckel.
EuroPat v2
The
protection
box
basic
element
and/or
the
protection
box
cover
preferably
has
clips
or
threaded
caps.
Der
Schutzbox-Grundkörper
und/oder
der
Schutzbox-Deckel
weisen
bevorzugt
Clipse
oder
Schraubverschlüsse
auf.
EuroPat v2
The
terminal
box
cover
3
has
suitable
sensors
18
for
determining
the
required
measured
values.
Zur
Ermittlung
der
erwünschten
Messwerte
umfasst
der
Schaltkastendeckel
3
geeignete
Sensoren.
EuroPat v2