Translation of "Building co-operative" in German
China’s
integration
into
the
world
economy,
with
all
that
this
implies
for
continued
opening
and
reform,
will
be
critical
for
building
co-operative
ties
with
China,
deepening
EU-China
relations
across
the
board,
and
furthering
mutual
EU
and
Chinese
commercial
interests.
Die
Einbindung
Chinas
in
die
Weltwirtschaft
mit
allem,
was
dies
an
weiterer
Marktöffnung
und
an
Reformen
mit
sich
bringt,
ist
eine
Voraussetzung
für
den
Auf-
und
Ausbau
der
Zusammenarbeit
mit
China,
die
Intensivierung
der
alle
Bereiche
umfassenden
Beziehungen
zwischen
der
EU
und
China
und
die
Förderung
der
gegenseitigen
Handelsinteressen.
TildeMODEL v2018
The
Communication
also
pushes
for
improved
and
more
effective
technical
assistance
and
increased
capacity
building,
including
closer
co-operation
between
the
WTO,
the
IMF
and
the
World
Bank.
Nachdrücklich
gefordert
werden
auch
bessere
und
effizientere
technische
Hilfe
und
mehr
Hilfe
beim
Kapazitätsaufbau,
wozu
auch
eine
engere
Zusammenarbeit
zwischen
WTO,
IWF
und
Weltbank
gehört.
TildeMODEL v2018
To
identify
concrete
results
such
as
the
number
of
third
country
nationals
reached
directly
through
actions
on
operations
and
assistance
under
the
Fund
and
the
number
of
third
country
nationals
affected
directly
and
indirectly
by
all
the
funding
activities
(i.e.
including
the
general
capacity
building
measures,
co-operation
with
third
countries
and
co-operation
with
other
Member
States),
using
a
common
methodology;
Ermittlung
konkreter
Ergebnisse,
wie
etwa
die
Zahl
der
Drittstaatsangehörigen,
die
durch
die
operativen
Maßnahmen
und
Unterstützungsleistungen
des
Fonds
erreicht
wurden,
und
die
Zahl
der
Drittstaatsangehörigen,
die
direkt
und
indirekt
von
allen
Finanzierungsmaßnahmen
betroffen
waren
(d.
h.
einschließlich
der
allgemeinen
Maßnahmen
zum
Kapazitätsaufbau,
Zusammenarbeit
mit
Drittstaaten
und
Zusammenarbeit
mit
anderen
Mitgliedstaaten)
anhand
einer
gemeinsamen
Methodik;
TildeMODEL v2018
The
meeting
will
focus
on
building
further
co-operation
on
WTO
issues
and
the
trade
aspects
of
enlargement.
Bei
der
Tagung
werden
der
Ausbau
der
weiteren
Zusammenarbeit
in
WTO-Fragen
und
handelspolitische
Aspekte
der
Erweiterung
im
Vordergrund
stehen.
TildeMODEL v2018