Translation of "Bullet list" in German

The contents were mundane, but they warranted a bullet-pointed list, nevertheless.
Der Inhalt war banal, dennoch wurde eine Punktgenaue Liste erstellt.
OpenSubtitles v2018

To change the formatting or the bullet list, please do as follows.
Gehen Sie folgendermaßen vor, um die Formatierung oder die Aufzählungsliste zu ändern.
ParaCrawl v7.1

How to reverse numbering or bullet list in Word?
Wie Nummerierung oder Aufzählungsliste in Word umkehren?
ParaCrawl v7.1

To create a bullet list:
So erstellen Sie eine Aufzählungsliste:
ParaCrawl v7.1

With the Insert Bullet utility of Kutools for Excel, inserting bullet points in cells is as easy as creating bullet list in Word.
Mit dem Einfügen Bullet Nutzen von Kutools for ExcelDas Einfügen von Aufzählungspunkten in Zellen ist so einfach wie das Erstellen einer Aufzählungsliste in Word.
ParaCrawl v7.1

For example, you can define a checklist with square check boxes and a bullet list with round bullets, then easily apply the correct style when creating your lists.
Sie können beispielsweise eine Checkliste mit quadratischen Kontrollkästchen und eine Aufzählungsliste mit runden Aufzählungspunkten definieren und beim Erstellen von Listen die richtige Vorlage zuweisen.
ParaCrawl v7.1

The launch of Chrome for Android was arguably the most important event in the world of Web browsers this week, but there are also a number of other noteworthy news items to round out our HTML5 bullet list:
Der Start von Chrome für Android war wohl das wichtigste Ereignis in der Welt der Web-Browser diese Woche, aber es gibt auch eine Reihe von weitere Neuigkeiten zur Abrundung unserer HTML5 Aufzählung:
ParaCrawl v7.1

Make an unorganized, bullet list that captures all of these points and then begin to brainstorm.
Erstellen Sie eine unorganisierte Aufzählungsliste, die alle diese Punkte erfasst, und beginnen Sie mit dem Brainstorming.
CCAligned v1

Using VBA code is also a simple way to convert numbering or bullet list to text in Word.
Die Verwendung von VBA-Code ist auch eine einfache Möglichkeit, Nummerierung oder Aufzählungsliste in Text in Word zu konvertieren.
ParaCrawl v7.1

This year's opening session concluded with a "bullet point list" of what mobility managers should do according to the panel.
Die diesjährige Eröffnung endete mit einer "Liste von Empfehlungen aus dem Panel, was Mobilitätsmanager tun sollten.
ParaCrawl v7.1

Itâ€TMs the only California town that is completely surrounded by a state park, and thatâ€TMs just one bullet in its list of bragging rights.
Es ist die einzige Gemeinde in Kalifornien, die vollständig von einem Staatspark umgeben ist, aber das ist nur einer der vielen Punkte, auf die man hier mit Recht stolz sein kann.
ParaCrawl v7.1

It’s the only California town that is completely surrounded by a state park, and that’s just one bullet in its list of bragging rights.
Es ist die einzige Gemeinde in Kalifornien, die vollständig von einem Staatspark umgeben ist, aber das ist nur einer der vielen Punkte, auf die man hier mit Recht stolz sein kann.
ParaCrawl v7.1

This year’s opening session concluded with a “bullet point list” of what mobility managers should do according to the panel.
Die diesjährige Eröffnung endete mit einer „Liste von Empfehlungen aus dem Panel, was Mobilitätsmanager tun sollten.
ParaCrawl v7.1

It's the only California town that is completely surrounded by a state park, and that's just one bullet in its list of bragging rights.
Es ist die einzige Gemeinde in Kalifornien, die vollständig von einem Staatspark umgeben ist, aber das ist nur einer der vielen Punkte, auf die man hier mit Recht stolz sein kann.
ParaCrawl v7.1

If you make a paragraph in a bullet or list without starting a new bullet or list, you can use a soft makeup.
Möchtest du in einem Aufzählungspunkt oder einer Liste einen Absatz machen ohne dass eine neue Aufzählung oder Liste angefangen wird, dann kannst du einen weichen Umbruch verwenden.
ParaCrawl v7.1