Translation of "Business information systems" in German
Operating
and
expanding
business-critical
information
systems
require
reliable
support
"on
demand".
Betrieb
und
Ausbau
unternehmenskritischer
Informationssysteme
verlangen
eine
zuverlässige
Unterstützung
"on
demand".
CCAligned v1
Thomas
Gruhle
studied
Business
Information
Systems
at
the
Technical
University
of
Chemnitz.
Thomas
Gruhle
studierte
an
der
Technichen
Universität
Chemnitz
Wirtschaftsinformatik.
ParaCrawl v7.1
The
20-year-old
is
now
completing
a
cooperative
study
program
in
business
information
systems
at
Deutsche
Telekom.
Jetzt
absolviert
die
20-jährige
ein
Duales
Studium
bei
der
Telekom
im
Fach
Wirtschaftsinformatik.
ParaCrawl v7.1
Tilman
Hagen
is
a
Bachelor
of
Science
in
Business
Information
Systems.
Tilman
Hagen
ist
Bachelor
of
Science
in
Wirtschaftsinformatik.
ParaCrawl v7.1
His
research
focuses
on
business
process
management,
conceptual
modelling
and
business
information
systems.
Seine
Forschung
widmet
sich
den
Themen
Prozessmanagement,
konzeptionelle
Modellierung
und
betriebliche
Informationssysteme.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
the
important
areas
of
economics,
business
information
systems,
and
financial
accounting
are
included.
Darüber
hinaus
werden
die
wichtigsten
Bereiche
der
Volkswirtschaftslehre,
Wirtschaftsinformatik
und
Finanzbuchhaltung
enthalten.
ParaCrawl v7.1
The
course
of
study
will
focus
on
training
students
to
become
architects
of
business
information
systems.
Im
Vordergrund
des
Studiums
steht
die
Ausbildung
zum
Systemarchitekten
betrieblicher
Informationssysteme.
ParaCrawl v7.1
You
will
also
experience
and
understand
commercial
business
processes
(business
information
systems).
Auch
kaufmännische
Geschäftsprozesse
lernen
Sie
kennen
und
diese
zu
verstehen
(Wirtschaftsinformatik).
ParaCrawl v7.1
Other
content
includes
the
basics
of
business
information
systems
and
project
management.
Weitere
Inhalte
sind
betriebliche
Informationssysteme,
Grundlagen
der
Wirtschaftsinformatik,
Projektmanagement.
ParaCrawl v7.1
In
the
area
of
business
information
systems,
there
is
a
broad
offer
of
majors
available.
Im
Bereich
der
Wirtschaftsinformatik
steht
ein
breites
Angebot
an
Kernfächern
zur
Auswahl.
ParaCrawl v7.1
Business
IT
specialists
plan
and
develop
business
information
and
communication
systems
in
line
with
analyses
of
the
internal
organisational
structures.
Wirtschaftsinformatiker
planen
und
entwickeln
betriebliche
Informations-
und
Kommunikationssysteme
gemäß
Analyse
der
internen
Organisationsstrukturen.
ParaCrawl v7.1
The
two-term
lecture
provides
elementary
theoretical
and
practical
knowledge
about
business
information
systems.
Die
zweisemestrige
Veranstaltung
vermittelt
grundlegendes
theoretisches
und
praktisches
Wissen
über
betriebliche
Informationssysteme.
ParaCrawl v7.1
Typical
alternatives
for
minors
include
Math,
Business,
Computer
Information
Systems.
Typische
Alternativen
für
Minderjährige
sind
Mathe,
Wirtschaft,
Computer
Information
Systems.
ParaCrawl v7.1
His
plan
involves
Business
Information
Systems,
but
he
hasn't
registered
yet.
Sein
Plan
lautet
Wirtschaftsinformatik,
eingeschrieben
ist
er
noch
nicht.
ParaCrawl v7.1
This
major
also
prepares
students
for
graduate
studies
in
business,
information
systems,
or
related
fields.
Dieser
Studiengang
bereitet
auch
Studenten
auf
ein
Studium
in
Wirtschaft,
Informationssystemen
oder
verwandten
Bereichen
vor.
ParaCrawl v7.1
It
is
often
the
case
that
existing
and
new
subsystems
have
to
be
adjusted
and
integrated
to
create
business
information
systems
such
as
these.
Zum
Aufbau
solcher
betrieblicher
Informationssysteme
müssen
oftmals
existierende
und
neue
Teilsysteme
angepasst
und
integriert
werden.
ParaCrawl v7.1
He
studied
business
information
systems
at
Germany's
University
of
Mannheim,
earning
a
doctorate
in
informatics
in
2005.
Nach
dem
Studium
der
Wirtschaftsinformatik
an
der
Universität
Mannheim
promovierte
er
dort
2005
im
Fach
Informatik.
ParaCrawl v7.1
Michael
Schelkle
is
Research
Assistant
at
the
Professorship
of
Business
and
Information
Systems
Engineering,
in
particular
Management
Support
at
the
University
of
Augsburg.
Michael
Schelkle
ist
wissenschaftlicher
Mitarbeiter
an
der
Professur
für
Wirtschaftsinformatik
und
Management
Support
der
Universität
Augsburg.
ParaCrawl v7.1
Students
in
the
MSc
in
Business
Information
Systems
have
the
opportunity
to
write
their
master's
thesis
in
South
Africa.
Studierende
im
MSc
Business
Information
Systems
haben
die
Möglichkeit,
ihre
Masterarbeit
in
Südafrika
zu
schreiben.
ParaCrawl v7.1
The
ECIS
is
the
annual
European
conference
on
Business
Information
Systems
and
one
of
the
most
important
scientific
conferences
worldwide.
Die
ECIS
ist
die
europäische
Jahrestagung
zur
Wirtschaftsinformatik
und
eine
der
wichtigsten
wissenschaftlichen
Konferenzen
weltweit.
ParaCrawl v7.1
Here,
you
can
find
all
current
vacancies
for
the
co-operative
education
program
in
IT
and
business
information
systems
at
KUKA.
Finden
Sie
hier
alle
derzeit
offenen
Stellen
für
das
Verbundstudium
Informatik
und
Wirtschaftsinformatik
bei
KUKA.
ParaCrawl v7.1