Translation of "By geography" in German

This is dictated by the geography, and also by the geopolitics.
Dies ist aufgrund der Geografie und auch der Geopolitik erforderlich.
Europarl v8

Europe and the region are joined together by history and geography.
Europa und die Region sind historisch und geografisch miteinander verknüpft.
TildeMODEL v2018

Other best practices include organizing your tabs by geography or location.
Weitere Empfehlungen umfassen die Organisation deiner Tabs nach geographischer Lage oder Standort.
QED v2.0a

Growth isn't uniform by geography either.
Das Wachstum ist nicht einheitlich durch die Geographie entweder.
ParaCrawl v7.1

People help me fill the table by geography ...
Leute helfen mir, den Tisch geographisch zu füllen ...
CCAligned v1

Most borders were drawn by geography and the accidents of war.
Die meisten Grenzen wurden durch Geographie und den Zufall des Krieges gezogen.
ParaCrawl v7.1

Each has a unique character, determined by geography and native customs.
Jeder hat einen einzigartigen Charakter, bestimmt von Geographie und heimischen Sitten.
ParaCrawl v7.1

By Geography, APAC is expected to hold a considerable market share during the forecast period.
Geografisch wird erwartet, dass APAC im Prognosezeitraum einen erheblichen Marktanteil haben wird.
ParaCrawl v7.1

Both countries are doomed by geography to coexist.
Geographisch sind beide Länder zur Koexistenz verdammt.
ParaCrawl v7.1

Surely I am not limited by geography.
Mit Sicherheit bin Ich nicht durch die Geographie beschränkt.
ParaCrawl v7.1

Projects also pool smaller infrastructure needs by sector and geography.
Bei den Projekten werden auch kleinere Infrastrukturerfordernisse sektoral und geografisch gebündelt.
ParaCrawl v7.1

Sweden has 25 provinces divided by culture, geography and history.
Schweden hat 25 Provinzen geteilt durch Kultur, Geographie und Geschichte.
ParaCrawl v7.1

But Europe has a fluid border to the south, conditioned by its geography.
Aber im Süden hat Europa eine Wassergrenze, und dies ergibt sich aus seiner Geografie.
Europarl v8