Translation of "By occupation" in German
All
four
were
murdered
in
the
most
brutal
manner
by
the
Turkish
occupation
army.
Alle
vier
wurden
auf
brutalste
Weise
von
den
türkischen
Besatzungsmächten
umgebracht.
Europarl v8
Can
I
say
in
conclusion
that
I
am
a
lawyer
by
occupation.
Lassen
Sie
mich
abschließend
darauf
hinweisen,
daß
ich
von
Beruf
Jurist
bin.
Europarl v8
I
am
talking
about
Eastern
Europe
and
occupation
by
the
Soviet
Union.
Damit
meine
ich
Osteuropa
und
die
Besatzung
durch
die
Sowjetunion.
Europarl v8
It
was
brutally
wrecked
by
Communist
occupation.
Es
wurde
auf
brutale
Weise
durch
kommunistische
Okkupation
zerstört.
Europarl v8
The
Palestinians
fear
occupation
by
the
Israeli
army.
Die
Angst
der
Palästinenser,
das
ist
die
Besatzung
durch
die
israelische
Armee.
Europarl v8
Poland
overcame
occupation
by
Nazi
Germany
and
Soviet
Russia.
Polen
hat
die
Okkupation
Hitlerdeutschlands
und
Sowjetrusslands
überstanden.
Europarl v8
Latvia
lost
part
of
its
territory
as
a
result
of
its
occupation
by
the
USSR.
Lettland
hat
aufgrund
der
Besetzung
durch
die
UdSSR
einen
Teil
seines
Hoheitsgebietes
verloren.
Europarl v8
Reichenbach
the
occupation
by
the
Americans
proceeded
without
major
incidents.
Die
Besetzung
Reichenbachs
durch
die
Amerikaner
verlief
ohne
größere
Zwischenfälle.
Wikipedia v1.0
It
followed
a
three-week
occupation
by
French
troops.
Es
folgte
eine
dreiwöchige
Besetzung
durch
französische
Truppen.
Wikipedia v1.0
Multiple
archaeological
finds
show
an
extended
occupation
by
the
Romans.
Vielfache
Funde
belegen
eine
ausgedehnte
Besiedlung
durch
die
Römer.
Wikipedia v1.0
In
1945
Bydgoszcz
was
liberated
from
the
German
occupation
by
the
Red
Army.
Januar
1945
wurden
die
Insassen
des
Lagers
von
der
Roten
Armee
befreit.
Wikipedia v1.0