Translation of "By that time" in German
It
is
worth
remembering
that
Italy
will
not
hold
the
presidency
again
for
at
least
seven
and
a
half
years,
and
by
that
time
Europe
will
either
be
finally
built
or
will
not
be
built
at
all.
Und
in
diesem
Zeitraum
wird
Europa
endgültig
entstehen,
oder
es
entsteht
niemals.
Europarl v8
There
is
no
way
that
figure
is
going
to
change
dramatically
by
that
time.
Diese
Zahl
wird
sich
keinesfalls
bis
dahin
stark
ändern.
Europarl v8
In
other
words,
by
that
time
all
schools
would
have
to
be
digitalised.
Das
heißt,
dass
bis
dahin
alle
Schulen
digitalisiert
sein
müssen.
Europarl v8
The
majority
of
Bulgaria’s
and
Romania’s
overall
preparations
had
already
been
completed
by
that
time.
Der
Großteil
der
rumänischen
und
bulgarischen
Vorbereitungen
war
zu
diesem
Zeitpunkt
bereits
abgeschlossen.
Europarl v8
But
by
the
time
that
day
came,
the
outbreak
had
already
been
breeding
for
months.
Aber
bis
zu
diesem
Tag,
schwelte
der
Ausbruch
schon
seit
Monaten.
TED2020 v1
By
that
time,
the
South
Caucasus
had
been
brought
under
Roman
hegemony.
Zu
der
Zeit
war
der
Südkaukasus
unter
der
Hegemonie
der
Römer.
Wikipedia v1.0
By
that
time,
Watkin
had
written
numerous
other
screenplays
for
Disney.
Zu
diesem
Zeitpunkt
hatte
Watkin
allerdings
schon
zahlreiche
weitere
Drehbücher
für
Disney-Produktionen
geschrieben.
Wikipedia v1.0