Translation of "Can be consulted" in German
This
basic
regulation
states
that
the
advisory
councils
can
be
consulted.
In
dieser
Grundverordnung
ist
festgelegt,
dass
die
Advisory
Committees
befasst
werden
können.
Europarl v8
However,
the
Agency
can
be
consulted
on
medical
devices
that
contain
medicinal
substances.
Allerdings
kann
die
Agentur
zu
Medizinprodukten
konsultiert
werden,
die
Arzneistoffe
enthalten.
ELRC_2682 v1
Those
lists
can
be
consulted
on
the
website
of
the
Directorate-General
for
Health
and
Food
Safety.
Diese
Listen
können
auf
der
Website
der
Generaldirektion
Gesundheit
und
Lebensmittelsicherheit
eingesehen
werden.
DGT v2019
The
national
tariff
can
also
be
consulted
on
internet.
Der
jordanische
Zolltarif
kann
auch
im
Internet
eingesehen
werden.
TildeMODEL v2018
Further
information
can
be
consulted
on
line
at
http://europa.eu.int/comm/research/report2001.html:
Dazu
können
unter
Adresse
http://europa.eu.int/comm/research/report2001.html
abgerufen
werden:
TildeMODEL v2018
The
opinions
listed
can
be
consulted
on
line
using
the
Committee's
search
engine:
http://www.eesc.europa.eu/?i=portal.en.opinions-search
Die
aufgeführten
Stellungnahmen
können
online
über
die
Suchmaschine
des
Ausschusses
abgerufen
werden:
TildeMODEL v2018
The
opinions
listed
can
be
consulted
on
line
using
the
Committee's
search
engine:
http://www.eesc.europa.eu/?i=portal.en.opinions
Die
aufgeführten
Stellungnahmen
können
online
über
die
Suchmaschine
des
Ausschusses
abgerufen
werden:
TildeMODEL v2018
The
opinions
listed
can
be
consulted
on
line
using
the
Committee's
search
engine:
http://www.eesc.europa.eu/?i=portal.fr.opinions
Die
aufgeführten
Stellungnahmen
können
online
über
die
Suchmaschine
des
Ausschusses
abgerufen
werden:
TildeMODEL v2018
The
opinions
listed
can
be
consulted
online
using
the
Committee's
search
engine:
Die
aufgeführten
Stellungnahmen
können
online
über
die
Suchmaschine
des
Ausschusses
abgerufen
werden:
TildeMODEL v2018
The
opinions
listed
can
be
consulted
online
using
the
Committee's
search
engine:
http://www.eesc.europa.eu/?i=portal.en.opinions
Die
aufgeführten
Stellungnahmen
können
online
über
die
Suchmaschine
des
Ausschusses
abgerufen
werden:
TildeMODEL v2018
The
opinions
mentioned
can
be
consulted
online
using
the
Committee's
search
engine:
Die
aufgeführten
Stellungnahmen
können
online
über
die
Suchmaschine
des
Ausschusses
abgerufen
werden:
TildeMODEL v2018
It
can
be
consulted
in
the
WHO’s
NOPA
database.
Die
Daten
können
in
der
NOPA-Datenbank
der
WHO
abgefragt
werden.
TildeMODEL v2018
The
Renewable
Energy
Directive
can
be
consulted
here.
Die
Richtlinie
über
erneuerbare
Energien
kann
hier
abgerufen
werden.
TildeMODEL v2018
The
regulation
on
energy
market
integrity
and
transparency
can
be
consulted
here.
Die
Verordnung
über
die
Integrität
und
Transparenz
des
Energiemarkts
kann
hier
abgerufen
werden.
TildeMODEL v2018