Translation of "Chairman of the executive board" in German
Günter
Spur
as
chairman
of
the
executive
board
of
the
convent.
Die
Gründungsversammlung
wählte
Günter
Spur
zum
Vorstandsvorsitzenden
des
Konvents.
WikiMatrix v1
The
Chairman
of
the
executive
board
of
Bertelsmann
Management
SE
is
Thomas
Rabe.
Vorsitzender
des
Vorstands
der
Bertelsmann
Management
SE
ist
Thomas
Rabe.
WikiMatrix v1
Mr.
Roland
Reichel
is
the
chairman
of
the
executive
board
of
the
association.
Roland
Reichel
ist
Vorstandsvorsitzender
des
Vereins.
CCAligned v1
Marie-Christine
Lombard
is
Chairman
of
the
Executive
Board
and
Chief
Executive
Officer
of
GEODIS.
Marie-Christine
Lombard
ist
Vorsitzende
der
Geschäftsleitung
und
Chief
Executive
Officer
von
GEODIS.
ParaCrawl v7.1
Jörg
Fuhrmann
has
been
Chief
Executive
Officer
and
Chairman
of
the
Executive
Board
of
Salzgitter
AG
since
2011.
Jörg
Fuhrmann
ist
seit
2011
Vorsitzender
des
Vorstandes
der
Salzgitter
AG.
ParaCrawl v7.1
Dr.
Johannes
Bussmann
has
been
Chairman
of
the
Executive
Board
of
Lufthansa
Technik
since
April
2015.
Dr.
Johannes
Bußmann
ist
seit
April
2015
Vorsitzender
des
Vorstandes
der
Lufthansa
Technik.
ParaCrawl v7.1
Since
November
2017,
he
is
deputy
chairman
of
the
Executive
Board.
Seit
November
2017
ist
er
stellvertretender
Vorstandsvorsitzender
des
Unternehmens.
ParaCrawl v7.1
He
reports
directly
to
Dr.
Elmar
Degenhart,
chairman
of
the
Executive
Board.
Er
berichtet
direkt
an
den
Vorstandsvorsitzenden
Dr.
Elmar
Degenhart.
ParaCrawl v7.1
He
was
appointed
Chairman
of
the
Executive
Board
of
Salzgitter
AG
on
February
1,
2011.
Am
1.
Februar
2011
übernahm
er
den
Vorsitz
des
Vorstands
der
Salzgitter
AG.
ParaCrawl v7.1
Both
the
CFO
and
the
CIO
will
report
directly
to
the
Chairman
of
the
Corporate
Executive
Board.
Sowohl
der
CFO
als
auch
der
CIO
rapportieren
direkt
dem
Präsidenten
der
Konzernleitung.
ParaCrawl v7.1
He
served
as
Chief
Executive
Officer
and
Chairman
of
the
Executive
Board
of
OMV
AG
(2011
–
2015).
Er
war
CEO
und
Vorstandsvorsitzender
der
OMV
AG
(2011
–
2015).
ParaCrawl v7.1
Dr.
Michael
Otto
is
appointed
Chairman
of
the
Otto
Group's
Executive
Board.
Dr.
Michael
Otto
übernimmt
den
Vorstandsvorsitz
der
Otto
Gruppe.
ParaCrawl v7.1
The
Chairman
of
the
Executive
Board
is
also
Chairman
of
the
Board
of
Trustees.
Der
Vorsitzende
des
Vorstandes
ist
zugleich
Vorsitzender
des
Kuratoriums.
ParaCrawl v7.1
From
2003
to
2010
Wolfgang
Mayrhuber
was
Chairman
of
the
Executive
Board
of
Deutsche
Lufthansa
AG.
Von
2003
bis
2010
war
Wolfgang
Mayrhuber
Vorstandsvorsitzender
der
Deutschen
Lufthansa
AG.
ParaCrawl v7.1
Gerd
Finkbeiner
has
been
the
Chairman
of
the
Executive
Board
of
manroland
AG
since
1999.
Gerd
Finkbeiner
ist
seit
1999
Vorsitzender
des
Vorstands
der
manroland
AG.
ParaCrawl v7.1
Jean-Pierre
Farandou
has
served
as
Chairman
of
the
Executive
Board
at
Keolis
since
7
August
2012.
Jean-Pierre
Farandou
ist
seit
dem
7.
August
2012
Vorstandsvorsitzender
von
Keolis.
ParaCrawl v7.1
From
2011
to
2018
he
was
Chairman
of
the
Executive
Board
of
BASF
SE.
Von
2011
bis
2018
war
er
Vorsitzender
des
Vorstandes
der
BASF
SE.
ParaCrawl v7.1
August
Wilhelm
Henningsen
has
been
the
Chairman
of
the
Executive
Board
of
Lufthansa
Technik
AG
since
2001.
August
Wilhelm
Henningsen
ist
seit
2001
Vorsitzender
des
Vorstands
der
Lufthansa
Technik
AG.
ParaCrawl v7.1