Translation of "Change execution" in German
You
can
change
the
execution
order
of
filters
only
with
the
same
priority.
Sie
können
die
Ausführungsreihenfolge
nur
bei
Filtern
mit
gleicher
Priorität
ändern.
ParaCrawl v7.1
In
Funt
your
needs
change
execution
time
and
memory
limit
used.
In
Funt
Ihre
Bedürfnisse
ändern
Ausführungszeit
und
Speicherlimit
verwendet.
ParaCrawl v7.1
Values
of
these
variables
do
not
change
during
the
execution
of
the
project.
Die
Werte
dieser
Variablen
ändern
sich
während
der
Ausführung
des
Projekts
nicht.
ParaCrawl v7.1
Their
values
could
change
during
execution.
Ihre
Werte
können
sich
während
der
Ausführung
ändern.
ParaCrawl v7.1
The
user
cannot
change
the
execution
of
the
print
program
in
the
output
options.
Der
Benutzer
kann
die
Ausführung
des
Druckprogramms
in
den
Ausgabeoptionen
nicht
ändern.
ParaCrawl v7.1
Users
were
unable
to
change
the
execution
type
of
a
multi-user
task.
Nutzer
konnten
den
Ausführungstyp
einer
Mehrbenutzer-Aufgabe
nicht
ändern.
ParaCrawl v7.1
The
end
temperature
achieved
results
from
the
set
values
for
the
rate
of
temperature
change
and
execution
time.
Die
erzielte
End-Temperatur
ergibt
sich
aus
den
eingestellten
Werten
für
die
Temperaturänderungsrate
und
Ausführungszeit.
EuroPat v2
Since
the
banks
are
not
allowed
to
deal
on
the
exchange,
they
must
pass
their
orders
on
to
an
"agent
de
change"
for
execution
and
for
this
service
the
"agent"
receives
two
thirds
of
the
commission.
Da
die
Banken
dort
nicht
handeln
können,
müssen
sie
die
Aufträge
einem
Agent
de
change
zur
Ausführung
übergeben,
der
dafür
zwei
Drittel
der
Provision
erhält.
EUbookshop v2
Due
to
this
constant
change
between
the
execution
of
a
program
routine,
during
which,
as
a
rule,
all
internal
units
of
the
signal
processor
are
activated,
and
a
wait
state
with
low
power
consumption,
the
signal
processor
causes
not
only
spurious
signals
in
a
frequency
range
determined
by
its
instruction
execution
time,
but
also
spurious
signals
resulting
from
this
change.
Durch
diesen
ständigen
Wechsel
zwischen
der
Ausführung
einer
Programmroutine,
bei
der
in
der
Regel
alle
internen
Baugruppen
des
Signalprozessors
aktiviert
werden,
und
einem
Wartezustand
mit
geringer
Stromaufnahme
verursacht
der
Signalprozessor
nicht
nur
Störsignale
in
einem
Frequenzbereich
der
durch
seine
Befehlsausführungszeit
bestimmt
ist,
sondern
auch
solche,
die
durch
diesen
Wechsel
verursacht
werden.
EuroPat v2
In
particular,
forward-looking
information
in
this
press
release
includes,
but
is
not
limited
to,
statements
with
respect
to
the
expectations
of
management
regarding
the
Merger,
the
respective
interests
of
the
PAX
and
EUU
shareholders
in
the
merged
company,
the
completion
of
the
GRIT
Financings,
the
mineral
potential
of
the
mineral
rights
held
by
EUU
and
PAX,
the
proposed
name
change,
execution
of
the
Definitive
Agreement,
preparation
of
the
information
circular,
shareholder
approval
of
the
Merger,
the
proposed
reverse
takeover
and
name
change,
the
timing
for
removal
of
the
trading
halt
on
EUU's
shares,
the
business
of
the
resulting
issuer
upon
completion
of
the
Merger,
and
TSXV
approval
of
the
Merger,
including
the
proposed
reverse
takeover.
Insbesondere
zählen
zu
den
zukunftsgerichteten
Informationen
in
dieser
Pressemeldung
ohne
Einschränkung
auch
Aussagen
zu
den
Erwartungen
des
Managements
hinsichtlich
der
Fusion,
zu
den
entsprechenden
Beteiligungen
der
PAX-
und
EUU-Aktionäre
an
der
fusionierten
Gesellschaft,
zur
Durchführung
der
GRIT-Finanzierungen,
zum
Mineralisierungspotenzial
der
von
EUU
und
PAX
gehaltenen
Mineralrechte,
zur
geplanten
Namensänderung,
zur
Durchführung
der
definitiven
Vereinbarung,
zur
Erstellung
des
Informationsschreibens,
zur
Genehmigung
der
Fusion
durch
die
Aktionäre,
zur
geplanten
Übernahme
("Reverse
Takeover?)
und
zur
Namensänderung,
zum
Zeitplan
für
die
Wiederaufnahme
des
Handels
der
EUU-Aktien,
zur
Geschäftstätigkeit
des
zukünftigen
Emittenten
nach
Abschluss
der
Fusion
und
zur
Genehmigung
der
Fusion
durch
die
Börsenaufsicht
der
TSXV,
wozu
auch
die
geplante
Übernahme
("Reverse
Takeover?)
zählt.
ParaCrawl v7.1
The
list
of
node
pairs
and
node
triplets
cannot
be
changed,
only
the
node
coordinates
can
change
during
the
execution
of
the
pose
estimation.
Die
Liste
der
Knotenpaare
und
Knotentripel
ist
unveränderlich,
lediglich
die
Knotenkoordinaten
können
sich
während
der
Durchführung
der
Posenschätzung
ändern.
EuroPat v2
Heating
or
cooling
the
firing
chamber
to
an
end
temperature
in
the
steps
b),
d)
can
be
carried
out
such
that
two
parameters
out
of
the
three
parameters
rate
of
temperature
change,
execution
time,
end
temperature
are
set,
wherein
the
third
parameter
results
from
the
set
values.
Das
Erwärmen
oder
Abkühlen
der
Brennkammer
auf
eine
End-Temperatur
in
den
Schritten
b),
d)
kann
so
ausgeführt
werden,
dass
von
den
drei
Parametern
Temperaturänderungsrate,
Ausführungszeit,
End-Temperatur,
zwei
Parameter
eingestellt
werden,
wobei
der
dritte
Parameter
sich
aus
den
eingestellten
Werten
ergibt.
EuroPat v2
For
example,
you
can
define
whether
the
user
can
change
the
execution
type
or
whether
a
number
of
print
copies
is
suggested.
So
können
Sie
z.B.
bestimmen,
ob
der
Benutzer
die
Ausführungsart
ändern
kann,
oder
die
Anzahl
der
Druckexemplaren
vorgeschlagen
wird.
ParaCrawl v7.1
As
the
name
suggests,
that
value
cannot
change
during
the
execution
of
the
script
(except
for
magic
constants,
which
aren't
actually
constants).
Wie
der
Name
schon
ausdrückt,
kann
sich
der
Wert
einer
Konstanten
zur
Laufzeit
eines
Skripts
nicht
ändern
(eine
Ausnahme
bilden
die
Magischen
Konstanten,
die
aber
tatsächlich
keine
Konstanten
sind.)
ParaCrawl v7.1
In
particular,
forward-looking
information
in
this
press
release
includes,
but
is
not
limited
to,
statements
with
respect
to
the
expectations
of
management
regarding
the
Merger,
the
respective
interests
of
the
PAX
and
EUU
shareholders
in
the
merged
company,
the
completion
of
the
GRIT
Financings,
the
mineral
potential
of
the
mineral
rights
held
by
EUU
and
PAX,
the
proposed
name
change,
execution
of
the
Definitive
Agreement,
preparation
of
the
information
circular,
shareholder
approval
of
the
Merger,
the
proposed
reverse
takeover
and
name
change,
the
timing
for
removal
of
the
trading
halt
on
EUU's
of
PAX's
shares,
the
business
of
the
resulting
issuer
upon
completion
of
the
Merger,
and
TSXV
approval
of
the
Merger,
including
the
proposed
reverse
takeover.
Insbesondere
zählen
zu
den
zukunftsgerichteten
Informationen
in
dieser
Pressemeldung
ohne
Einschränkung
auch
Aussagen
zu
den
Erwartungen
des
Managements
hinsichtlich
der
Fusion,
zu
den
entsprechenden
Beteiligungen
der
PAX-
und
EUU-Aktionäre
an
der
fusionierten
Gesellschaft,
zur
Durchführung
der
GRIT-Finanzierungen,
zum
Mineralisierungspotenzial
der
von
EUU
und
PAX
gehaltenen
Mineralrechte,
zur
geplanten
Namensänderung,
zur
Durchführung
der
definitiven
Vereinbarung,
zur
Erstellung
des
Informationsschreibens,
zur
Genehmigung
der
Fusion
durch
die
Aktionäre,
zum
geplanten
"Reverse
Takeover"
und
zur
Namensänderung,
zum
Zeitplan
für
die
Wiederaufnahme
des
Handels
der
EUU-
und
PAX-Aktien,
zur
Geschäftstätigkeit
des
zukünftigen
Emittenten
nach
Abschluss
der
Fusion
und
zur
Genehmigung
der
Fusion
durch
die
Börsenaufsicht
der
TSXV,
wozu
auch
das
geplante
"Reverse
Takeover"
zählt.
ParaCrawl v7.1
The
values
of
these
variables
change
during
execution
according
to
which
control
is
being
currently
processed.
Die
Werte
dieser
Variablen
ändern
sich
während
der
Ausführung,
je
nachdem,
welches
Steuerelement
gerade
verarbeitet
wird.
ParaCrawl v7.1
The
user
can
change
the
execution
of
the
print
program
in
the
output
options
by
means
of
the
"Local
Processing"
check
box.
Der
Benutzer
kann
die
Ausführung
des
Druckprogramms
in
den
Ausgabeoptionen
ändern
anhand
des
Kontrollkästchens
"lokale
Verarbeitung".
ParaCrawl v7.1