Translation of "Characters per line" in German
																						When
																											someone
																											is
																											reading
																											slowly,
																											lines
																											of
																											about
																											55
																											characters
																											per
																											line
																											are
																											best.
																		
			
				
																						Wenn
																											jemand
																											langsam
																											liest,
																											sind
																											Zeilen
																											mit
																											55
																											Zeichen
																											am
																											besten.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											number
																											of
																											characters
																											per
																											line
																											differs
																											depending
																											on
																											the
																											alphabet
																											applied:
																		
			
				
																						Die
																											Anzahl
																											der
																											Zeichen
																											pro
																											Zeile
																											unterscheidet
																											sich
																											je
																											nach
																											genutztem
																											Alphabet:
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						When
																											someone
																											is
																											reading
																											quickly,
																											lines
																											of
																											about
																											100
																											characters
																											per
																											line
																											are
																											best.
																		
			
				
																						Wenn
																											jemand
																											schnell
																											liest,
																											sind
																											100
																											Zeichen
																											pro
																											Zeile
																											am
																											besten.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Your
																											can
																											enter
																											up
																											to
																											20
																											characters
																											per
																											line
																											of
																											text.
																		
			
				
																						Sie
																											können
																											bis
																											zu
																											20
																											Zeichen
																											pro
																											Zeile
																											Text
																											eingeben.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											C64,
																											however,
																											managed
																											to
																											display
																											40
																											characters
																											per
																											line
																											and
																											had
																											another
																											start
																											screen.
																		
			
				
																						Der
																											C64
																											schaffte
																											aber
																											40
																											Zeichen
																											pro
																											Zeile
																											und
																											hatte
																											eine
																											andere
																											Einschaltmeldung.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											dispaly
																											had
																											80
																											characters
																											per
																											line
																											and
																											was
																											monochrome.
																		
			
				
																						Die
																											Darstellung
																											hatte
																											80
																											Zeichen
																											pro
																											Zeile
																											und
																											war
																											monochrom.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						There
																											are
																											three
																											categories:
																											80,
																											120
																											or
																											256
																											characters
																											per
																											line.
																		
			
				
																						Es
																											gibt
																											drei
																											Kategorien:
																											80,
																											120
																											oder
																											256
																											Charaktere
																											pro
																											Linie.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Text
																											and
																											data
																											are
																											printed
																											with
																											up
																											to
																											24
																											characters
																											per
																											line.
																		
			
				
																						Text
																											wird
																											mit
																											bis
																											zu
																											24
																											Zeichen
																											pro
																											Zeile
																											ausgegeben.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Formatted
																											65
																											characters
																											per
																											line.
																		
			
				
																						Formatiert
																											65
																											Buchstaben
																											pro
																											Linie.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Please
																											enter
																											the
																											text
																											of
																											your
																											choice
																											here
																											(max.
																											15
																											characters
																											per
																											line).
																		
			
				
																						Bitte
																											geben
																											Sie
																											hier
																											den
																											gewünschten
																											Text
																											an
																											(max.
																											15
																											Zeichen
																											pro
																											Zeile).
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						So
																											what’s
																											the
																											ideal
																											blog
																											width
																											and
																											how
																											many
																											characters
																											per
																											line
																											is
																											best?
																		
			
				
																						Also,
																											was
																											ist
																											die
																											ideale
																											Blogbreite
																											und
																											wie
																											viele
																											Zeichen
																											pro
																											Zeile
																											sind
																											am
																											besten?
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						At
																											30
																											characters
																											per
																											line,
																											it
																											is
																											even
																											up
																											to
																											6.0
																											lines
																											per
																											second.
																		
			
				
																						Bei
																											30
																											Zeichen
																											je
																											Zeile
																											sind
																											es
																											sogar
																											bis
																											zu
																											6.0
																											Zeilen
																											pro
																											Sekunde.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											panel
																											supports
																											up
																											to
																											50
																											messages
																											in
																											4
																											lines,
																											12
																											characters
																											per
																											line.
																		
			
				
																						Dieses
																											Panel
																											verwaltet
																											bis
																											zu
																											50
																											Kommunikaten
																											in
																											4
																											Linien
																											von
																											je
																											12
																											Zeichen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						For
																											example,
																											an
																											analysis
																											can
																											be
																											output
																											with
																											80
																											or
																											132
																											characters
																											per
																											line.
																		
			
				
																						So
																											kann
																											eine
																											Auswertung
																											z.B.
																											mit
																											80
																											oder
																											mit
																											132
																											Zeichen
																											je
																											Zeile
																											ausgegeben
																											werden.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											display
																											offers
																											a
																											two-line,
																											alphanumeric
																											display
																											with
																											up
																											to
																											20
																											characters
																											per
																											line.
																		
			
				
																						Das
																											Display
																											bietet
																											eine
																											zweizeilige,
																											alphanumerische
																											Anzeige
																											mit
																											bis
																											zu
																											20
																											Zeichen
																											pro
																											Zeile.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						So
																											what's
																											the
																											ideal
																											blog
																											width
																											and
																											how
																											many
																											characters
																											per
																											line
																											is
																											best?
																		
			
				
																						Also,
																											was
																											ist
																											die
																											ideale
																											Blogbreite
																											und
																											wie
																											viele
																											Zeichen
																											pro
																											Zeile
																											sind
																											am
																											besten?
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Please
																											enter
																											the
																											text
																											of
																											your
																											choice
																											here
																											(maximum
																											15
																											characters
																											per
																											line).
																		
			
				
																						Bitte
																											geben
																											Sie
																											hier
																											den
																											gewünschten
																											Text
																											an
																											(maximal
																											15
																											Zeichen
																											je
																											Zeile).
															 
				
		 ParaCrawl v7.1