Translation of "Classified data" in German
Classified
data
is
being
copied
onto
an
unauthorized
drive.
Geheime
Daten
werden
auf
ein
nichtautorisiert
Laufwerk
kopiert.
OpenSubtitles v2018
Therefore,
classified
remotely
sensed
data
is
what
tends
to
be
integrated
into
the
GIS
and
mainstream
systems.
Daher
werden
zunehmend
klassifizierte
fernerkundete
Daten
in
die
GIS
und
in
Großsysteme
integriert.
EUbookshop v2
Classified
data
has
been
digitally
encoded
since
before
computers
were
invented.
Geheime
Daten
wurden
schon
digital
verschlüsselt,
bevor
Computer
erfunden
worden
waren.
OpenSubtitles v2018
We
are
developing
algorithms
based
on
classified
data
sets.
Wir
entwickeln
mit
Hilfe
klassifizierter
Datensätze
Algorithmen.
ParaCrawl v7.1
Algorithms
are
then
developed
on
the
basis
of
classified
data
sets.
Anschließend
werden
mit
Hilfe
klassifizierter
Datensätze
Algorithmen
entwickelt.
ParaCrawl v7.1
One
Response
to
"Hacked:
classified
data
of
Russian
state
defense
procurement
2015-2016"
No
Responses
to
"Geheime
Daten
des
russischen
Verteidigungshaushalts
2015-2016
aufgedeckt"
ParaCrawl v7.1
When
displaying
classified
data
we
can
distinguish
three
basic
types:
Bei
der
Darstellung
klassierter
Daten
kann
man
drei
Grundtypen
unterscheiden:
ParaCrawl v7.1
These
procedures
require
classified
data
in
the
field
X#(,).
Diese
Prozeduren
benötigen
in
dem
Feld
X#(,)
klassierte
Daten.
ParaCrawl v7.1
Business
e-mail
addresses
may
also
be
classified
as
personal
data.
Auch
geschäftliche
E-Mail-Adressen
können
personenbezogene
Daten
sein.
ParaCrawl v7.1
These
data
are
classified
by
data
types.
Diese
Daten
werden
anhand
von
Datentypen
klassifiziert.
ParaCrawl v7.1
Some
personal
information
is
classified
as
"special"
data
under
data
protection
legislation.
Manche
personenbezogenen
Informationen
werden
laut
Datenschutzgesetzgebung
als
„spezielle“
Daten
eingestuft.
ParaCrawl v7.1
This
data
is
not
classified
as
personal
data,
it
is
collected
in
anonymised
form.
Diese
Daten
gehören
nicht
zu
den
personenbezogenen
Daten,
sondern
sind
anonymisiert.
ParaCrawl v7.1
Stated
his
determination
to
revoke
American
citizenship
and
turn
classified
data
over
to
the
Russians.
Gesteht
seine
Entschlossenheit,
seine
Staatsbürgerschaft
aufzugeben
und
den
Russen
geheime
Informationen
zu
liefern.
OpenSubtitles v2018
The
paths
are
divided
into
categories
and
classified
and
data
are
recorded
digitally
graphically
and
geographically.
Die
Wege
werden
kategorisiert
und
klassifiziert
sowie
die
Routendaten
grafisch
und
geografisch
digital
erfaßt.
ParaCrawl v7.1
Whether
or
not
cookies
are
classified
as
personal
data
depends
on
the
technical
design
of
the
cookies.
Die
Einordnung
von
Cookies
als
personenbezogene
Daten
ist
von
der
technischen
Ausgestaltung
der
Cookies
abhängig.
ParaCrawl v7.1
The
more
representative
and
classified
data
is
available
for
the
application,
the
better.
Je
mehr
für
das
Einsatzgebiet
repräsentative
und
klassifizierte
Daten
vorhanden
sind,
desto
besser.
ParaCrawl v7.1
All
sensitive
data
is
stored
with
encryption
that
exceeds
government
standards
for
classified
data.
Alle
sensitiven
Daten
werden
mit
einer
Verschlüsselung
gespeichert,
die
staatliche
Standards
für
klassifizierte
Daten
überschreitet.
CCAligned v1