Translation of "Cleaning brush" in German
The
cleaning
brush
rotates
in
its
position
synchronously
with
this
drive.
Synchron
mit
diesem
Antrieb
rotiert
die
Reinigungsbürste
an
Ort
und
Stelle.
EuroPat v2
The
upper
roller
230
can
also
be
provided
with
a
cleaning
suction
or
brush.
Eine
Reinigungsabsaugung
oder
-bürste
kann
auch
der
Oberwalze
230
zugeordnet
sein.
EuroPat v2
The
moving
direction
of
the
photoconductive
drum
10
and
the
cleaning
brush
16
is
thereby
identified
by
arrows.
Die
Bewegungsrichtung
von
Fotoleitertrommel
10
und
Reinigungsbürste
16
ist
dabei
durch
Pfeile
gekennzeichnet.
EuroPat v2
In
this
case,
the
movements
of
the
cleaning
brush
20
are
also
performed
manually.
In
diesem
Fall
wird
man
auch
die
Bewegungen
der
Reinigungsbürste
20
manuell
bewerkstelligen.
EuroPat v2
Accordingly,
such
a
cleaning
brush
can,
for
example,
also
be
of
oval
cross-section.
So
kann
beispielsweise
eine
solche
Reinigungsbürste
auch
im
Querschnitt
oval
gestaltet
sein.
EuroPat v2
The
cleaning
brush
runs
counter
current
to
this
rotation.
Die
Reinigungsbürste
läuft
entgegen
diesem
Drehsinn.
EuroPat v2
For
a
cleaning
brush
such
a
relative
velocity
is
not
optimal.
Eine
solche
relative
Geschwindigkeit
ist
für
eine
Reinigungsbürste
nicht
optimal.
EuroPat v2
This
can
be
carried
out
with
the
aid
of
a
brush
and
vacuum
in
a
brush
cleaning
station.
Dies
kann
mit
Hilfe
einer
Bürste
und
Unterdruck
in
einer
Bürstenreinigungsstation
erfolgen.
EuroPat v2
The
cleaning
brush
may
be
immersed
in
a
container
that
contains
a
cleaning
liquid.
Die
Reinigungsbürste
kann
in
einen
Behälter
mit
Reinigungsflüssigkeit
eintauchen.
EuroPat v2
The
cleaning
brush
is
also
suitable
for
glass
drinking
straws.
Die
Reinigungsbürste
ist
auch
für
Glastrinkhalme
geeignet.
ParaCrawl v7.1
The
LUNA
Mini
cleaning
brush
is
a
product
of
the
Swedish
Beauty
Labels
Foreo.
Die
LUNA
Mini
Reinigungsbürste
ist
ein
Produkt
des
schwedischen
Beautylabels
Foreo.
ParaCrawl v7.1
Cleaning
brush
made
of
natural
bristle,
length
240
mm.
Kleine
Reinigungsbürste
aus
Naturborste,
Länge
240
mm.
ParaCrawl v7.1
The
set
includes
additional
documentations
and
a
cleaning
brush.
Dieses
Set
enthält
zusätzliche
Informationsflyer
und
eine
Reinigungsbürste.
ParaCrawl v7.1
We
highly
recommend
using
our
Premium
Shoe
Cleaning
Brush.
Wir
empfehlen
die
Premium
Schuh
Reinigungsbürste.
ParaCrawl v7.1
Use
some
toothpaste
and
a
suitable
cleaning
brush
to
remove
encrustations.
Verwenden
Sie
etwas
Zahnpasta
und
eine
passende
Reinigungsbürste,
um
Verkrustungen
zu
lösen.
ParaCrawl v7.1
The
advantage
of
this
variant
is
the
stationary
arrangement
of
the
rotating
cleaning
brush.
Vorteilhaft
an
dieser
Variante
ist
die
ortsfeste
Anordnung
der
rotierenden
Reinigungsbürste.
EuroPat v2
In
this
case
the
cleaning
brush
preferably
comprises
between
two
and
ten
brush
disks.
Vorzugsweise
umfasst
die
Reinigungsbürste
hierbei
zwischen
zwei
und
zehn
Bürstenscheiben.
EuroPat v2
The
invention
also
relates
to
a
novel
cleaning
brush
for
such
a
cleaning
device.
Weiterhin
betrifft
die
Erfindung
eine
neuartige
Reinigungsbürste
für
ein
derartiges
Reinigungsgerät.
EuroPat v2
The
cleaning
brush
is
automatically
switched
on
after
the
engraving.
Die
Reinigungsbürste
wird
nach
der
Gravur
automatisch
eingeschaltet.
EuroPat v2
After
the
cleaning,
the
brush
shaft
50
is
rotated
out
of
the
molding
unit
4
.
Nach
der
Reinigung
wird
der
Bürstenschaft
50
aus
der
Formungseinheit
4
herausgedreht.
EuroPat v2
However,
the
working
width
of
such
a
cleaning
brush
is
limited.
Bei
dieser
Kombination
ist
allerdings
die
Arbeitsbreite
der
Bürste
gering.
EuroPat v2
The
new
cleaning
brush
is
especially
suitable
for
cleaning
rims
of
motor
vehicles.
Die
neue
Reinigungsbürste
eignet
sich
besonders
gut
für
die
Reinigung
von
Kraftfahrzeugfelgen.
EuroPat v2