Translation of "Cleverly designed" in German

Practical, cleverly constructed bags designed to make life simpler.
Praktisch, clever konstruierte Taschen, die das Leben leichter machen.
CCAligned v1

The cleverly designed costume is skintight and emphasizes your curves in a lascivious way.
Das raffiniert designte Kostümkleid ist hauteng und betont Deine Kurven auf laszive Weise.
ParaCrawl v7.1

Floor plans should be cleverly designed so that they can be flexibly adapted.
Grundrisse sollten intelligent gestaltet sein, sodass sie flexibel angepasst werden können.
ParaCrawl v7.1

The unusually long and cleverly designed steam channel prevents drips.
Der außergewöhnlich lange und ausgeklügelte Dampfkanal verhindert ein Tropfen.
ParaCrawl v7.1

This technology has been cleverly made and designed keeping in mind about your needs.
Diese Technologie wurde geschickt gemacht und unter Berücksichtigung über Ihre Bedürfnisse entworfen.
ParaCrawl v7.1

Warm liquid flows through the pipes, controlled by a cleverly designed management system.
Durch die Rohre strömt warme Flüssigkeit, vernetzt mit einem durchdachten Kontrollsystem.
ParaCrawl v7.1

Elegant maisonettes, cleverly designed with split-level layout in villagebungalow style directly on the beachfront.
Elegante Maisonettes, raffiniert im Split-Level-Layout und Dorfbungalowstil gestaltet direkt am Strand.
ParaCrawl v7.1

It's actually a very cleverly designed kinky BDSM play device.
Es ist eigentlich ein sehr clever gestaltetes Kinky BDSM Spielgerät.
ParaCrawl v7.1

Cleverly designed, proven technology for your larger home.
Clever durchdachte und bewährte Technik für Ihr größeres Eigenheim.
CCAligned v1

Cleverly designed funding advice will save you a lot of time.
Und mit einer durchdachten Fördermittelberatung sparen Sie viel Zeit.
ParaCrawl v7.1

The apartment has been cleverly designed with great attention to detail by its architect owner.
Die Wohnung wurde geschickt und mit viel Liebe zum Detail vom Eigentümer entworfen.
ParaCrawl v7.1

The cleverly designed design provides...
Das durchdachte Design bietet direkten Zugang...
ParaCrawl v7.1

An all-around talent with lifestyle character that is multi variable, extremely spacious and cleverly designed.
Ein Allroundtalent mit Lifestyle-Charakter, multivariabel, extrem geräumig und clever konzipiert.
ParaCrawl v7.1

Besides, the Reuthers team has cleverly designed routes and true insider's tips ready for you.
Ausgeklügelte Routen und wahre Insider-Tipps hält dabei das Reuthers Team bereit.
ParaCrawl v7.1

The cleverly-designed photo paper is a highlight in every room.
Die raffiniert gestaltete Fototapete ist ein Highlight in jedem Zimmer.
ParaCrawl v7.1

A wide range of cleverly designed implements are available.
Dabei steht eine Vielzahl clever konstruierter Anbaugeräte zur Verfügung.
ParaCrawl v7.1

The cleverly designed costume dress is skin tight and emphasizes your curves up to the hips.
Das raffiniert designte Kostümkleid ist hauteng und betont Deine Kurven bis zur Hüfte.
ParaCrawl v7.1

Cleverly designed to keep you organised with three compartments and multiple pockets.
Clever konzipiert, mit drei Abteilungen und verschiedenen Fächern, damit Sie immer organisiert bleiben.
ParaCrawl v7.1

A phone, wallet or other accessories can be stored in its cleverly designed and positioned pockets.
Smartphone, Geldbeutel und weitere Accessoires finden in speziell dafür konzipierten und positionierten Taschen Platz.
ParaCrawl v7.1