Translation of "Client service manager" in German
																						For
																											several
																											years
																											he
																											was
																											working
																											in
																											the
																											advertising
																											agencies
																											as
																											a
																											business
																											and
																											client
																											service
																											manager
																											for
																											EMEA
																											markets.
																		
			
				
																						Mehrere
																											Jahre
																											war
																											er
																											in
																											Werbeagenturen
																											als
																											Business
																											and
																											Client
																											Service
																											Manager
																											für
																											die
																											EMEA-Länder
																											verantwortlich.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											areas
																											of
																											Client
																											Service
																											and
																											Relationship
																											Management
																											showed
																											the
																											greatest
																											improvements.
																		
			
				
																						Vor
																											allem
																											die
																											Bereiche
																											Kundenservice
																											und
																											Relationship
																											Management
																											haben
																											zugelegt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Client
																											services
																											and
																											risk
																											management
																											for
																											these
																											funds
																											were
																											already
																											done
																											by
																											AllianzGI.
																		
			
				
																						Kundenservice
																											und
																											Portfolio-Risikomanagement
																											für
																											diese
																											Fonds
																											lagen
																											ohnehin
																											schon
																											bei
																											AllianzGI
																											als
																											verwaltende
																											Kapitalanlagegesellschaft.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						In
																											the
																											future,
																											client-service
																											and
																											transaction-management
																											systems
																											will
																											receive
																											more
																											input
																											from
																											customers
																											more
																											frequently,
																											so
																											that
																											product
																											design
																											is
																											shaped
																											interactively.
																		
			
				
																						Zukünftig
																											werden
																											Kundendienst-
																											und
																											Transaktionsverwaltungssysteme
																											mehr
																											Informationen
																											von
																											Kunden
																											in
																											kürzerer
																											Zeit
																											erhalten,
																											was
																											zu
																											mehr
																											Interaktivität
																											im
																											Produktdesign
																											führen
																											wird.
															 
				
		 News-Commentary v14
			
																						With
																											our
																											modern
																											e-Banking
																											our
																											clients
																											can
																											view
																											their
																											portfolio
																											at
																											any
																											time,
																											make
																											payments
																											and
																											send
																											encrypted
																											emails
																											to
																											the
																											client
																											services
																											manager.
																		
			
				
																						Mit
																											unserem
																											modernen
																											e-Banking
																											bieten
																											wir
																											unseren
																											Kunden
																											die
																											Möglichkeit
																											jederzeit
																											ihr
																											Portfolio
																											zu
																											überwachen,
																											Zahlungen
																											auszuführen
																											und
																											verschlüsselte
																											E-Mails
																											an
																											den
																											Kundenberater
																											zu
																											schicken.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											extensive
																											IT
																											outsourcing
																											solution
																											involves
																											the
																											user
																											help
																											desk,
																											client
																											services,
																											order
																											management,
																											desktop
																											services,
																											network
																											services,
																											and
																											file
																											and
																											server
																											services
																											areas
																											with
																											a
																											focus
																											on
																											SAP.
																		
			
				
																						Die
																											Lösung
																											umfasst
																											die
																											Bereiche
																											User
																											Help
																											Desk,
																											Client
																											und
																											Workplace
																											Services,
																											Messaging
																											und
																											Collaboration
																											Services,
																											Netzwerk
																											Services
																											sowie
																											Application
																											Services
																											im
																											Bereich
																											SAP
																											und
																											Non-SAP.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Our
																											experienced
																											team
																											includes
																											doctors,
																											cryologisticians,
																											nurses,
																											client
																											service
																											managers
																											and
																											other
																											specialists
																											ready
																											to
																											help
																											you.
																		
			
				
																						Unser
																											erfahrenes
																											Team
																											umfasst
																											Ärzte,
																											Cryologisticians,
																											Krankenschwestern,
																											Client
																											Service
																											Manager
																											und
																											andere
																											Spezialisten
																											die
																											bereitstehen
																											um
																											Ihnen
																											zu
																											helfen.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Once
																											the
																											solution
																											has
																											“gone
																											live”
																											within
																											the
																											organisation,
																											each
																											client
																											is
																											assigned
																											a
																											dedicated
																											client
																											services
																											account
																											manager
																											to
																											ensure
																											your
																											needs
																											are
																											met.
																		
			
				
																						Sobald
																											die
																											Lösung
																											innerhalb
																											der
																											Organisation
																											an
																											den
																											Start
																											gegangen
																											ist,
																											wird
																											jedem
																											Kunden
																											ein
																											spezieller
																											Account
																											Manager
																											zugewiesen,
																											damit
																											Ihre
																											Anforderungen
																											erfüllt
																											werden
																											können.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Lisa
																											was
																											previously
																											the
																											Client
																											Services
																											Manager
																											at
																											Maricann
																											Group
																											Inc.,
																											a
																											licensed
																											producer
																											in
																											Ontario.
																		
			
				
																						Lisa
																											MacNeil
																											war
																											zuvor
																											als
																											Client
																											Services
																											Manager
																											bei
																											der
																											Maricann
																											Group
																											Inc.,
																											einem
																											lizenzierten
																											Produzenten
																											in
																											Ontario,
																											tätig
																											.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						We
																											aim
																											to
																											deliver
																											high
																											levels
																											of
																											client
																											servicing
																											and
																											manage
																											the
																											whole
																											client
																											experience
																											with
																											focus
																											and
																											attention
																											to
																											detail.
																		
			
				
																						Unser
																											Ziel
																											ist
																											es,
																											Kundenservice
																											auf
																											hohem
																											Niveau
																											zu
																											bieten
																											und
																											uns
																											auf
																											die
																											Leistung
																											am
																											Kunden
																											bis
																											ins
																											Detail
																											hinein
																											zu
																											konzentrieren.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											Company
																											maintains
																											24/7
																											client
																											monitoring
																											and
																											service
																											management
																											with
																											specialist
																											teams
																											located
																											in
																											its
																											US
																											and
																											UK-
																											based
																											security
																											operation
																											centers
																											("SOC").
																		
			
				
																						Das
																											Unternehmen
																											bietet
																											seinen
																											Kunden
																											ein
																											Rund-um-die-Uhr-Überwachungs-
																											und
																											Verwaltungsservice
																											und
																											beschäftigt
																											Expertenteams
																											in
																											seinen
																											Security
																											Operation
																											Centers
																											("SOC")
																											mit
																											Sitz
																											in
																											den
																											Vereinigten
																											Staaten
																											und
																											Großbritannien.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Tino
																											Hellmund,
																											Head
																											Client
																											Service
																											Management,
																											SIX:
																											“SIX
																											is
																											convinced
																											that
																											by
																											using
																											Gianna,
																											our
																											experts
																											from
																											the
																											Middle
																											Office
																											will
																											benefit
																											from
																											no
																											longer
																											carrying
																											out
																											repetitive
																											tasks.
																		
			
				
																						Tino
																											Hellmund,
																											Head
																											Client
																											Service
																											Management,
																											SIX:
																											«SIX
																											ist
																											überzeugt,
																											dass
																											unsere
																											Fachleute
																											im
																											Middle
																											Office
																											von
																											Gianna
																											profitieren
																											werden,
																											weil
																											viele
																											repetitive
																											Aufgaben
																											für
																											sie
																											wegfallen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						A
																											large
																											number
																											of
																											those
																											surveyed
																											by
																											SIX
																											said
																											AI
																											will
																											be
																											deployed
																											in
																											areas
																											of
																											financial
																											services
																											such
																											as
																											regulatory
																											compliance,
																											client
																											services,
																											collateral
																											management
																											and
																											margin
																											call
																											processing.
																		
			
				
																						Ein
																											großer
																											Teil
																											der
																											Befragten
																											gab
																											an,
																											KI
																											würde
																											im
																											Bereich
																											Finanzdienstleistungen
																											in
																											Gebieten
																											wie
																											Einhaltung
																											regulatorischer
																											Vorschriften,
																											Kundendienst,
																											Collateral
																											Management
																											und
																											Margin-Call-Verarbeitung
																											zum
																											Einsatz
																											kommen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Other
																											uses
																											cited
																											by
																											a
																											significant
																											number
																											of
																											participants
																											include
																											client
																											service
																											(50%),
																											collateral
																											management
																											(48%)
																											and
																											margin
																											call
																											processing
																											and
																											dispute
																											resolution
																											(40%).
																		
			
				
																						Weitere
																											Anwendungen,
																											die
																											von
																											einer
																											großen
																											Anzahl
																											von
																											Befragten
																											erwähnt
																											werden,
																											sind
																											Kundenservice
																											(50%),
																											Collateral-Management
																											(48%)
																											sowie
																											Margin-Call-Verarbeitung
																											und
																											Streitbeilegung
																											(40%).
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Marsh’s
																											Multinational
																											Client
																											Service
																											specialists
																											manage
																											complex
																											global
																											programmes
																											using
																											a
																											standardised
																											operating
																											process.
																		
			
				
																						Die
																											Experten
																											des
																											Multinational
																											Client
																											Services
																											von
																											Marsh
																											stützen
																											sich
																											bei
																											der
																											Verwaltung
																											komplexer
																											globaler
																											Programme
																											auf
																											ein
																											standardisiertes
																											Verfahren.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1