Translation of "Clinical notes" in German

Also extended clinical notes and note templates are available.
Des Weiteren sind erweiterte klinische Notizen und Vorlagen für Notizen vorhanden.
ParaCrawl v7.1

You can also add procedures, clinical notes workflow or discharge notes readily made for the most typical treatments and use them in consultation document.
Sie können außerdem Prozeduren, Arbeitsabläufe für klinische Notizen oder Entlassungsnotizen die für die meist gebräuchlichen Behandlungen gemacht sind, erstellen und diese in den Konsultationsdokumenten verwenden.
ParaCrawl v7.1

By creating and using templates for procedures, clinical notes and discharge instructions, you will be able to better concentrate on your client and enhance the equal quality of the treatments.
Mit dem Erstellen und Nutzen von Vorlagen für Prozeduren, klinischen Notizen und Entlassungsanleitungen werden Sie in der Lage sein sich besser auf Ihre Kunden zu konzentrieren und die gleichbleibende Qualität der Behandlungen zu steigern.
ParaCrawl v7.1

In hospital mode the clinical notes entered at different times are clearly separated with editor details, time stamps and lines.
Im Krankenhausmodus sind die klinischen Notizen die zu verschiedenen Zeitpunkten erstellt wurden deutlich mit Details im Editor getrennt, Zeitstempel und Linien.
ParaCrawl v7.1

Data is merged from different sources to consolidate demographic data, patient events, results, medications and clinical notes.
Die Daten werden aus verschiedenen Quellen zusammengeführt, um demografische Daten, Patientenfälle, Ergebnisse, Medikationen und klinische Notizen zu konsolidieren.
ParaCrawl v7.1

A study from the American Journal of Clinical Nutrition notes that if you eat more fresh fruits and vegetables, you’re less likely to fall ill.
In einer Studie des Amerikanischen Journals für Klinische Ernährung wurde festgestellt, dass Sie weniger wahrscheinlich krank werden, wenn Sie mehr frisches Obst und Gemüse essen.
ParaCrawl v7.1

Improvement of clinical symptoms was noted in most patients after initiation of treatment.
Bei den meisten Patienten trat nach Beginn der Behandlung eine Verbesserung der klinischen Symptome ein.
ELRC_2682 v1

No abnormal findings or adverse reactions of clinical concern were noted upon administration of two drops 2mg/ml solution four times a day for the period of up to 28 days.
Bei einer 4-mal täglichen Anwendung von 2 Tropfen einer 2 mg/ml Lösung über einen Zeitraum von 28 Tagen hinweg, wurden keine ungewöhnlichen oder klinisch bedeutsamen unerwünschten Reaktionen berichtet.
ELRC_2682 v1

Gynecomastia or man boobs is a clinical condition noted by augmentation of a guy’s chest to make sure that they look like a female’s busts.
Gynäkomastie oder Mann boobs ist ein klinisches Problem festgestellt, durch Verstärkung einer Brust Kerl, um sicherzustellen, dass sie eine Dame Brüste ähneln.
ParaCrawl v7.1

For instance, a 2007 clinical study noted by WebMD was unable to prove that 200-milligrams of vitamin C taken daily had any effect whatsoever in efforts to reduce the frequency and symptoms of a cold.
Beispielsweise war es in einer klinischen Studie aus dem Jahr 2007, die von WebMD erwähnt wurde, nicht möglich zu beweisen, dass die Einnahme von 200 Milligramm Vitamin C täglich die Häufigkeit und die Symptome einer Erkältung reduzieren kann.
ParaCrawl v7.1

Gynecomastia or man boobs is a clinical problem noted by augmentation of a man’s breast so that they look like a woman’s busts.
Gynäkomastie oder Mann boobs ist ein klinisches Problem festgestellt, durch Vergrößerung der Brust einer Mann, so dass sie wie eine Frau die Büsten aussehen.
ParaCrawl v7.1

Gynecomastia or man boobs is a clinical condition noted by enlargement of a guy’s upper body to ensure that they resemble a female’s busts.
Gynäkomastie oder Mann boobs ist ein klinischer Zustand festgestellt, durch die Erweiterung eines Oberkörper Kerl, um sicherzustellen, dass sie eine weibliche Büsten ähneln.
ParaCrawl v7.1

Gynecomastia or man boobs is a clinical condition noted by augmentation of a man’s upper body so that they appear like a woman’s breasts.
Gynäkomastie oder Mann boobs ist ein klinischer Zustand, gekennzeichnet durch Verstärkung einer Oberkörper des Mannes, so dass sie wie eine Dame Büsten erscheinen.
ParaCrawl v7.1

Gynecomastia or male boobs is a clinical problem noted by enhancement of a guy’s upper body to ensure that they look like a lady’s breasts.
Gynäkomastie oder männlichen Brüste ist ein klinisches Problem festgestellt, durch die Verstärkung einer Oberkörper Kerl, um sicherzustellen, dass sie wie eine Dame, die Brüste aussehen.
ParaCrawl v7.1