Translation of "Clock up" in German

I'll have the clock picked up tomorrow.
Ich lasse die Uhr morgen abholen.
OpenSubtitles v2018
What I clock up at night is none of your business.
Was ich mir um die Ohren haue, geht Sie überhaupt nichts an.
OpenSubtitles v2018
Each time it ages, the clock speeds up.
Jedes mal wenn es altert, wird die Uhr schneller.
OpenSubtitles v2018
At 2:15 - I looked at the clock - I woke up.
Um 2.15 Uhr wachte ich auf und sah auf die Uhr.
OpenSubtitles v2018
Golda Carbonaro can clock up as much as eight kilometers a day walking on her rounds.
Bei ihren Rundgängen kommt Golda Carbonaro auf bis zu acht Kilometer pro Tag.
ParaCrawl v7.1
Hurry up, clock is ticking!
Beeilen Sie sich, die Uhr tickt!
ParaCrawl v7.1
The clock is made up of four distinct parts:
Die Uhr setzt sich aus vier verschiedenen Teilen zusammen:
ParaCrawl v7.1
It offers clock rates of up to 80 MHz comes with 1.5 Megabyte of embedded flash memory.
Er bietet Taktraten bis zu 80 MHz und Embedded-Flash-Speicher von 1,5 MByte.
ParaCrawl v7.1
The clock is set up, the ICG-countdown is on!
Die Uhr steht, der ICG-Countdown läuft!
ParaCrawl v7.1
From the clock up to the power-hungry digital camera is Ready2Use a reliable energy solution.
Von der Wanduhr bis hin zur stromfressenden Digitalkamera ist Ready2Use eine zuverlässig Energielösung.
ParaCrawl v7.1
Subsequently, the clock is warmed up and deterred with cold water.
Anschließend wird die Uhr erwärmt und mit kaltem Wasser abgeschreckt.
ParaCrawl v7.1
The labeling machine runs at a clock rate of up to 1,000 units per minute.
Die Etikettiermaschine läuft mit einer Taktrate von bis zu 1.000 Einheiten pro Minute.
ParaCrawl v7.1
Four CPU cores provide maximum performance and clock speeds of up to 2.9 GHz.
Vier CPU-Kerne sorgen für Höchstleitung und takten bis zu 2,9 GHz hoch.
ParaCrawl v7.1
The dynamic clock speed boosts up to 960MHz.
Der dynamische Chiptakt steigert sich auf bis zu 960MHz.
ParaCrawl v7.1
The low-budget smartphone is powered by a 64bit MTK6737 quad-core processor with a clock speed of up to 1.3GHz.
Das Low-Budget Smartphone wird durch den MTK6737 mit bis zu 1,3GHz Taktung angetrieben.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

against the clock clock off the clock clock in clock out
a clock clock out clocks clock in
clock up the clock