Translation of "Cloudy" in German
My
is
it
cloudy
today!
Mannomann,
ist
das
bewölkt
heute!
Tatoeba v2021-03-10
In
the
morning,
the
sky
was
clear;
now
it's
cloudy.
Am
Morgen
war
der
Himmel
klar,
jetzt
ist
es
bewölkt.
Tatoeba v2021-03-10
Do
not
use
Biograstim
if
you
notice
it
is
cloudy
or
there
are
particles
in
it.
Sie
dürfen
Biograstim
nicht
verwenden,
wenn
es
trübe
ist
oder
Partikel
enthält.
EMEA v3
Do
not
use
solutions
that
are
cloudy
or
have
deposits.
Lösungen,
die
trüb
sind
oder
Ablagerungen
enthalten,
dürfen
nicht
verwendet
werden.
EMEA v3
After
thorough
agitation,
it
is
a
white,
cloudy
liquid.
Nach
gründlichem
Schütteln
ist
Gardasil
eine
weiße,
trübe
Flüssigkeit.
EMEA v3
If
the
solution
is
cloudy
or
hazy,
do
not
inject
it.
Injizieren
Sie
die
Lösung
nicht,
wenn
sie
trüb
oder
nicht
klar
ist.
EMEA v3
The
solvent
should
not
be
used
if
it
is
discoloured
or
cloudy.
Wenn
das
Lösungsmittel
verfärbt
oder
trübe
ist,
darf
es
nicht
verwendet
werden.
EMEA v3
The
reconstituted
product
is
a
homogeneous,
cloudy
suspension,
free
of
agglomerates.
Das
rekonstituierte
Produkt
ist
eine
homogene,
trübe
Suspension,
frei
von
Agglomeraten.
ELRC_2682 v1
Solutions
that
are
cloudy
or
have
deposits
should
not
be
used.
Lösungen,
die
trüb
sind
oder
Ablagerungen
aufweisen,
dürfen
nicht
verwendet
werden.
ELRC_2682 v1
After
resuspension,
the
liquid
should
appear
uniformly
white
and
cloudy.
Nach
Resuspendierung
muss
die
Flüssigkeit
gleichmäßig
weiß
und
trüb
aussehen.
ELRC_2682 v1
After
gently
rolling
the
vial,
ProZinc
suspension
has
a
white,
cloudy
appearance.
Nach
dem
leichten
Rollen
der
Flasche
erscheint
die
ProZinc
Suspension
weiß
und
trübe.
ELRC_2682 v1
The
solution
in
water
is
whitish
and
cloudy.
Die
Lösung
in
Wasser
ist
weißlich
und
trüb.
ELRC_2682 v1
Uniform,
cloudy,
white
to
off-white
suspension.
Gleichmäßig
trübe,
weiße
bis
fast
weiße
Suspension.
ELRC_2682 v1
After
shaking,
the
normal
appearance
of
the
vaccine
is
a
whitish
cloudy
suspension.
Nach
dem
Schütteln
ist
der
Impfstoff
eine
weißlich-trübe
Suspension.
ELRC_2682 v1
Prior
to
administration,
the
vial
should
be
shaken
in
order
to
obtain
a
homogeneous,
whitish,
cloudy
suspension.
Die
Durchstechflasche
vor
Anwendung
schütteln,
um
eine
homogene
weißlich-trübe
Suspension
zu
erhalten.
ELRC_2682 v1
Prior
to
administration,
the
pre-filled
syringe
should
be
shaken
in
order
to
obtain
a
homogeneous,
whitish,
cloudy
suspension.
Die
Fertigspritze
vor
Anwendung
schütteln,
um
eine
homogene
weißlich-trübe
Suspension
zu
erhalten.
ELRC_2682 v1
The
mixture
should
look
cloudy.
Die
Mischung
sollte
etwas
trüb
aussehen.
ELRC_2682 v1
The
solution
must
not
be
used
if
it
is
cloudy
or
has
precipitated.
Trübe
oder
ausgefällte
Lösungen
dürfen
nicht
verwendet
werden.
ELRC_2682 v1