Translation of "Co-organizer" in German

Jarkikh was co-organizer of the movement for independent art in the Soviet Union.
Er war Mitorganisator der Bewegung für die unabhängige Kunst in der Sowjetunion.
WikiMatrix v1

Since 1999, he has been co-organizer of the "Respekt!" parties in Hamburg.
Seit 1999 ist er Mitorganisator der „Respekt!“-Partys in Hamburg.
WikiMatrix v1

How did this collaboration come about and why is Roche a co-organizer?
Wie kam die Zusammenarbeit zustande und warum ist Roche Mitorganisator?
ParaCrawl v7.1

Creative mind and co-organizer of the evening was Marcus Giers.
Kreativer Kopf und Mitveranstalter des Abends war Marcus Giers.
CCAligned v1

The Russian export center was the partner of the nomination and co-organizer of the award.
Das russische Export-Zentrum war der Partner der Nominierung und Mitorganisator des Preises.
ParaCrawl v7.1

Co-Organizer is the CRTD, in which building the symposium will take place.
Mitveranstalter ist das CRTD, in dessen Gebäude die diesjährige Tagung stattfindet.
ParaCrawl v7.1

As co-organizer Schuppanzigh was to be in charge of the organization.
Schuppanzigh sollte sich als Mitveranstalter um die Organisation kümmern.
ParaCrawl v7.1

Our host and co-organizer was the breeding organization Rinderproduktion...
Unser Gastgeber und Mitorganisator war die Rinderproduktion Berlin-Brandenburg...
ParaCrawl v7.1

Aluprof is the partner and co-organizer of the project.
Partner und Mitorganisator des Projektes ist Aluprof.
ParaCrawl v7.1

The SAZ is a co-organizer since 2017.
Die SAZ ist seit 2017 Mitveranstalter.
ParaCrawl v7.1

Messe MÃ1?4nchen has been the co-organizer of CBB since 2011.
Seit 2011 ist die Messe München Mitveranstalter der CBB.
ParaCrawl v7.1

He also realized a lot of art projects, several of them as an initiator and co-organizer.
Er setzte eine große Anzahl an Kunstprojekten um, einige davon ebenso als Initiator und Mitorganisator.
Wikipedia v1.0

The network specialist and co-organizer of the awards IDG Global Solutions affirms that the solution has excellent market potential.
Der Netzwerkspezialist und der Mitveranstalter IDG Global Solutions bescheinigen der Lösung ein sehr gutes Marktpotenzial.
ParaCrawl v7.1