Translation of "Come near" in German
																						These
																											are
																											the
																											limits
																											of
																											God,
																											so
																											do
																											not
																											come
																											near
																											them.
																		
			
				
																						Dies
																											sind
																											die
																											Schranken
																											Allahs,
																											so
																											kommt
																											ihnen
																											nicht
																											nahe!
															 
				
		 Tanzil v1
			
																						So
																											let
																											them
																											not
																											come
																											near
																											the
																											Inviolable
																											Place
																											of
																											Worship
																											after
																											this
																											their
																											year.
																		
			
				
																						Darum
																											dürfen
																											sie
																											sich
																											nach
																											diesem
																											ihrem
																											Jahr
																											der
																											heiligen
																											Moschee
																											nicht
																											nähern.
															 
				
		 Tanzil v1
			
																						These
																											are
																											the
																											Bounds
																											of
																											Allah,
																											do
																											not
																											come
																											near
																											them.
																		
			
				
																						Dies
																											sind
																											die
																											Schranken
																											Allahs,
																											so
																											kommt
																											ihnen
																											nicht
																											nahe!
															 
				
		 Tanzil v1
			
																						Do
																											not
																											let
																											them
																											come
																											near
																											to
																											the
																											Sacred
																											Mosque
																											after
																											this
																											year.
																		
			
				
																						Darum
																											dürfen
																											sie
																											sich
																											nach
																											diesem
																											ihrem
																											Jahr
																											der
																											heiligen
																											Moschee
																											nicht
																											nähern.
															 
				
		 Tanzil v1
			
																						Daughter
																											of
																											Sodom,
																											come
																											not
																											near
																											me!
																		
			
				
																						Tochter
																											Sodoms,
																											komm
																											mir
																											nicht
																											nahe!
															 
				
		 Salome v1
			
																						Except,
																											one
																											time
																											showed
																											up
																											and
																											they
																											didn't
																											want
																											to
																											come
																											near
																											the
																											boat,
																											and
																											that
																											was
																											really
																											strange.
																		
			
				
																						Nur
																											einmal
																											wollten
																											sie
																											nicht
																											zum
																											Boot
																											kommen,
																											das
																											war
																											sehr
																											merkwürdig.
															 
				
		 TED2020 v1
			
																						Don't
																											let
																											anyone
																											come
																											near
																											him.
																		
			
				
																						Lassen
																											Sie
																											niemanden
																											in
																											seine
																											Nähe.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018