Translation of "Command value" in German
The
command
value
x
is
differentiated
in
a
differentiating
circuit
11.
Der
Sollwert
x
wird
in
einer
Differenzierschaltung
11
differenziert.
EuroPat v2
Deviations
from
the
command
value
for
the
acceleration
can
therefore
not
be
precluded.
Abweichungen
vom
Sollwert
der
Beschleunigung
sind
daher
nicht
auszuschließen.
EuroPat v2
Under
certain
conditions,
thus,
the
magnetic
field
cannot
quickly
enough
follow
the
command
value.
Unter
Umständen
kann
daher
das
Magnetfeld
dem
Sollwert
nicht
schnell
genug
folgen.
EuroPat v2
With
the
command
expr,
the
value
of
the
variable
number
was
increased
24.5.
Mit
dem
Befehl
expr
wurde
der
Wert
der
Variablen
number
um
24.5
erhöht.
ParaCrawl v7.1
Sets,
for
the
duration
of
the
command,
the
value
of
a
runtime
configuration
option.
Für
die
Dauer
des
Befehls
wird
der
Wert
einer
Laufzeitkonfigurations-Option
gesetzt.
ParaCrawl v7.1
This
command
returns
the
value
of
a
flag.
Dieser
Befehl
gibt
den
Wert
eines
Schalters
zurück.
ParaCrawl v7.1
The
setsebool
boolean
value
command
changes
the
current
value
of
a
boolean
option.
Der
Befehl
setsebool
boolesche_option
wert
ändert
den
aktuellen
Wert
einer
Booleschen
Option.
ParaCrawl v7.1
This
command
returns
the
value
1.
Dieser
Befehl
gibt
den
Wert
1
zurück.
ParaCrawl v7.1
Command
(channel
value
is
applied
for
a
specified
time)
Befehl
(Kanalwert
wird
für
eine
festgelegte
Zeit
angewandt)
CCAligned v1
The
command
value
can
be
applied
as
a
voltage,
current,
PWM
or
frequency
signal.
Der
Sollwert
kann
als
Spannungs-,
Strom-,
PWM-
oder
Frequenzsignal
angelegt
werden.
ParaCrawl v7.1
The
third
command
displays
the
value
of
the
$ID
variable.
Der
dritte
Befehl
zeigt
den
Wert
der
Variablen
"$ID"
an.
ParaCrawl v7.1
This
command
copies
the
value
of
the
USERROLE
environment
variable
to
the
USERROLE2
environment
variable:
Dieser
Befehl
kopiert
den
Wert
der
Umgebungsvariablen
USERROLE
in
die
Umgebungsvariable
USERROLE2:
ParaCrawl v7.1
In
this
command,
the
value
is
enclosed
in
parentheses
so
that
it
is
Der
Wert
wird
in
diesem
Befehl
in
Klammern
eingeschlossen,
ParaCrawl v7.1
32
By
default,
the
command
returns
the
value
in
pixels.
Standardmäßig
gibt
die
Funktion
den
Wert
in
Pixel
zurÃ1?4ck.
ParaCrawl v7.1
The
command
uses
a
value
of
*
(all)
in
the
Name
parameter.
Der
Befehl
verwendet
den
Wert
für
alle
(*)
im
Name-Parameter.
ParaCrawl v7.1
The
sixth
command
displays
the
value
of
the
$secure2
variable.
Der
sechste
Befehl
zeigt
den
Wert
der
Variablen
"$secure2"
an.
ParaCrawl v7.1
After
calling
this
command,
value
contains
the
value
found.
Nach
Aufrufen
dieser
Funktion
enthält
Wert
den
gefundenen
Wert.
ParaCrawl v7.1
The
VP
Get
value
command
retrieves
a
cell
value
from
a
designated
cell
range.
Der
Befehl
VP
Get
value
findet
einen
Zellenwert
aus
dem
angegebenen
Zellen-Range.
ParaCrawl v7.1