Translation of "Commission agreement" in German
The
Commission
negotiated
this
agreement
on
behalf
of
the
European
Union.
Die
Kommission
hat
dieses
Abkommen
im
Namen
der
Europäischen
Union
verhandelt.
Europarl v8
That
is
why
the
Commission
negotiated
this
agreement.
Die
Kommission
hat
daher
das
vorliegende
Abkommen
ausgehandelt.
Europarl v8
Parliament
and
the
Commission
have
reached
agreement
on
this.
Parlament
und
Kommission
haben
darüber
Einigkeit
erzielt.
Europarl v8
The
Commission
supports
agreement
at
first
reading
for
four
reasons.
Die
Kommission
befürwortet
die
Einigung
in
erster
Lesung
aus
vier
Gründen.
Europarl v8
Mr
President,
the
Commission
is
in
agreement
with
the
oral
amendment
proposed.
Herr
Präsident,
die
Kommission
ist
einverstanden
mit
dem
vorgeschlagenen
mündlichen
Änderungsantrag.
Europarl v8
The
Commission
finds
the
agreement
to
be
extremely
satisfactory.
Die
Kommission
ist
mit
dieser
Vereinbarung
ausgesprochen
zufrieden.
Europarl v8
According
to
the
Commission,
the
agreement
would,
in
particular,
focus
on
two
areas:
Der
Kommission
zufolge
würde
sich
das
Abkommen
insbesondere
auf
zwei
Bereiche
erstrecken:
TildeMODEL v2018
The
Commission
confirms
its
agreement
with
this
position.
Die
Kommission
bekräftigt
ihre
Zustimmung
zu
diesem
Kompromiss.
TildeMODEL v2018
The
conclusion,
by
the
European
Commission,
of
the
Agreement
should
be
approved,
Dem
Abschluss
des
Abkommens
durch
die
Europäische
Kommission
sollte
zugestimmt
werden
—
DGT v2019
Commission
approves
an
agreement
to
improve
energy
efficiency
of
washing
machines.
Die
Kommission
genehmigt
eine
Vereinbarung
für
die
Verbesserung
der
Energieeffizienz
von
Waschmaschinen.
TildeMODEL v2018
The
Commission
supported
this
agreement.
Die
Kommission
schloß
sich
dieser
Ausrichtung
an.
TildeMODEL v2018
A
project
leader
shall
be
appointed
by
the
Commission
in
agreement
with
the
Committee.
Die
Kommission
ernennt
im
Einvernehmen
mit
dem
Ausschuß
einen
Projektleiter.
EUbookshop v2