Translation of "Committed to providing" in German

The Community, for its part, is committed to providing EUR 120 million.
Die Gemeinschaft wird ihrerseits 120 Mio. EUR bereitstellen.
Europarl v8

Charging their clients means Tsakalosand his team need to be even more committed to providing the best service possible.
Nicht alle IRC werden sich leichten Herzensentscheiden, für ihre Dienstleistungen etwaszu verlangen.
EUbookshop v2

The EU is committed to providing TRA.
Die EU hat sich verpflichtet, handelsbezogene Hilfe zu leisten.
TildeMODEL v2018

We are committed to providing you quality service.
Wir tun alles, um Ihnen Dienste von hoher Qualität zu bieten.
OpenSubtitles v2018

We are committed to providing you with correct, complete and up to date information.
Wir bemühen uns, dieses Informationsangebot aktuell und inhaltlich richtig sowie vollständig anzubieten.
ParaCrawl v7.1

We have been committed to providing you the best customer service.
Wir haben uns verpflichtet, Ihnen den besten Kundendienst zu bieten.
ParaCrawl v7.1

Clipper Marine Spain are committed to providing a fast, friendly, efficient & reliable service.
Clipper Marine Spain bietet einen schnellen, freundlichen, effizienten und zuverlässigen Service.
CCAligned v1

We are committed to providing you with the best customer service.
Wir sind bestrebt, Ihnen den besten Kundenservice zu bieten.
CCAligned v1

We are committed to providing you with tailor–made services at the highest possible level
Wir verpflichten uns, Ihnen maßgeschneiderte Dienstleistungen auf höchstem Niveau zu bieten.
CCAligned v1

Our dedicated staff is passionately committed to providing quality customer service.
Unsere Mitarbeiter engagieren sich leidenschaftlich für einen qualitativ hochwertigen Kundenservice.
ParaCrawl v7.1

At Pico we are committed to providing value for money.
Pico fühlt sich verpflichtet, etwas Hochwertiges fürs Geld zu bieten.
ParaCrawl v7.1

We are committed to providing you with relevant content and information.
Wir sind bestrebt, für Sie relevante Inhalte und Informationen bereitzustellen.
ParaCrawl v7.1

As faculty and staff, we are committed to providing for our students:
Als Dozenten und Mitarbeiter sind wir verpflichtet, für unsere Studenten zu sorgen:
ParaCrawl v7.1

This hotel is committed to providing each of its guests with a unique experience.
Das Hotel ist bestrebt, seinen Gästen einen einzigartigen Aufenthalt zu bieten.
ParaCrawl v7.1

Huawei is committed to providing customers worldwide with the most-advanced network transport solutions.
Huawei ist bestrebt, Kunden weltweit mit den fortschrittlichsten Netzwerktransport-Lösungen zu versorgen.
ParaCrawl v7.1

We are committed to providing customers with perchloroethylene solvents for the long-term.
Wir möchten unseren Kunden derartige Lösungen auch auf lange Sicht bieten.
ParaCrawl v7.1

We are committed to providing universal access to this website.
Wir verpflichten uns, universellen Zugang zu dieser Website zu ermöglichen.
ParaCrawl v7.1