Translation of "Community trademark" in German
The
establishment
of
the
Community
trademark
and
of
the
Community
design
right
were
big
steps
in
this
direction.
Die
Einführung
der
Gemeinschaftsmarke
und
des
Gemeinschaftsgeschmacksmusters
waren
große
Schritte
in
diese
Richtung.
TildeMODEL v2018
What
is
the
relationship
with
the
Community
trademark
system?
Welche
Verbindung
besteht
zum
System
der
Gemeinschaftsmarke?
TildeMODEL v2018
This
simplifies
considerably
the
obtaining
of
a
Community
trademark.
Damit
wird
der
Erwerb
einer
Gemeinschaftsmarke
erheblich
erleichtert.
EUbookshop v2
Proprietorship
of
a
Community
trademark
is
con
ferred
only
by
registration.
Das
Recht
aus
der
Gemeinschaftsmarke
wird
allein
durch
Eintragung
erworben.
EUbookshop v2
If
the
Community
trademark
application
has
been
pub
lished,
the
request
for
conversion
shall
be
pub
lished
also.
Er
wird
veröffentlicht,
wenn
die
Anmeldung
der
Gemeinschaftsmarke
veröffentlicht
worden
ist.
EUbookshop v2
For
its
success,
the
Community
Trademark
can
give
thanks
to
its
simple
formulation.
Ihren
Erfolg
hat
die
Gemeinschaftsmarke
einer
einfachen
Formel
zu
verdanken.
ParaCrawl v7.1
What
are
the
consequences
of
infringement
of
a
Community
Trademark?
Was
sind
die
Folgen
der
Verletzung
einer
Gemeinschaftsmarke?
CCAligned v1
Capacilon®
is
a
registered
Community
Trademark
in
the
European
Union.
Capacilon®
ist
eine
in
der
Europäischen
Union
eingetragene
Gemeinschaftsmarke.
CCAligned v1
Vitakraft
cannot
prevent
the
registration
of
the
Community
Trademark
‘VITACOAT’.
Vitakraft
kann
die
Registrierung
der
Gemeinschaftsmarke
„VITACOAT“
nicht
verhindern.
ParaCrawl v7.1