Translation of "Comprehensive overview" in German
It
is
important
that
the
food
authority
builds
a
comprehensive
overview
of
the
entire
chain.
Die
Behörde
muss
einen
umfassenden
Überblick
über
die
gesamte
Kette
vermitteln.
Europarl v8
A
table
in
annex
II
gives
a
comprehensive
overview
of
the
following
situation:
Die
Tabelle
in
Anhang
II
gibt
einen
umfassenden
Überblick
über
die
folgende
Situation:
TildeMODEL v2018
A
table
in
annex
I
gives
a
comprehensive
overview
of
the
following
situation:
Eine
Tabelle
in
Anhang
I
gibt
einen
umfassenden
Überblick
der
folgenden
Situation:
TildeMODEL v2018
This
report
provides
a
comprehensive
overview
of
progress
to
date.
Der
vorliegende
Bericht
bietet
einen
umfassenden
Überblick
über
den
bisherigen
Stand.
TildeMODEL v2018
It
presents
a
comprehensive
overview
of
the
motivations,
conditions,
forms,
regulations,
and
diffusion
of
direct
partic
Es
wird
ein
umfassender
Überblick
gegeben
über
Motivationen,
Bedingungen,
EUbookshop v2
Our
4page
supplement
gives
a
comprehensive
overview
of
the
EU's
consumer
policy.
Unsere
vierseitige
Beilage
gibt
Ihnen
einen
umfassenden
Überblick
über
die
EU
Verbraucherpolitik.
EUbookshop v2
The
book
gives
a
comprehensive
overview
about
the
community,
the
data
model,
Dieses
Buch
gibt
Ihnen
einen
umfassenden
Überblick
über
Community,
CCAligned v1
The
product
range
provides
you
with
a
comprehensive
overview
of
the
entire
assortment.
Das
Lieferprogramm
bietet
Ihnen
einen
umfassenden
Überblick
über
das
gesamte
Produktsortiment.
ParaCrawl v7.1
Are
you
being
given
an
objective
comprehensive
supply
chain
overview?
Erhalten
Sie
einen
umfassenden,
objektiven
Überblick
über
die
Lieferkette?
CCAligned v1
We
give
you
a
comprehensive
overview
of
IPSC
shooting.
Wir
geben
Ihnen
einen
umfassenden
Überblick
zum
IPSC-Schießen.
ParaCrawl v7.1
Signposts
and
orientation
guides
give
you
a
comprehensive
overview
on-site.
Wegweiser
und
Orientierungshilfen
geben
Ihnen
einen
ganzheitlichen
Überblick
vor
Ort.
ParaCrawl v7.1
This
help
console
gives
you
a
comprehensive
overview
of
all
features
our
software
has
to
offer.
Diese
Hilfe
gibt
Ihnen
einen
umfassenden
Überblick
über
die
Möglichkeiten
der
Software.
ParaCrawl v7.1
The
Cosmedico
catalogue
offers
a
comprehensive
overview
of
our
current
product
portfolio.
Der
Cosmedico
Katalog
bietet
einen
umfassenden
Ã
berblick
über
unser
aktuelles
Produktprogramm.
ParaCrawl v7.1
A
comprehensive
overview
of
an
entire
production
line
is
usually
not
possible.
Ein
umfassender
Überblick
Ã1?4ber
eine
gesamte
Produktionsstrecke
ist
in
der
Regel
nicht
möglich.
ParaCrawl v7.1
This
volume
is
the
first
to
provide
a
comprehensive
overview
of
his
oeuvre.
Dieser
Band
ermöglicht
erstmals
einen
umfassenden
Überblick
über
sein
Gesamtwerk.
ParaCrawl v7.1
The
Model
Park
Berlin
Brandenburg
offers
a
comprehensive
overview
of
Berlin's
attractions
in
miniature
size.
Der
Modellpark
Berlin-Brandenburg
bietet
einen
umfassenden
Überblick
über
Berlins
Sehenswürdigkeiten
im
Miniaturformat.
ParaCrawl v7.1
Here
you
will
find
a
comprehensive
overview
of
the
University
of
Klagenfurt's
range
of
courses.
Hier
finden
Sie
einen
Überblick
über
das
umfangreiche
Studienangebot
der
Universität
Klagenfurt.
ParaCrawl v7.1
This
means
that
the
user
benefits
from
a
comprehensive
product
overview
as
well
as
a
wealth
of
customer
experience.
Der
User
profitiert
von
einer
umfassenden
Produktübersicht
und
zahlreichen
Erfahrungen
von
Kunden.
ParaCrawl v7.1