Translation of "Compulsory vaccination" in German

Tausende Bauern haben gegen die Zwangsimpfung demonstriert.

In Deutschland wurde daraufhin eine Pflichtimpfung für Legehennen eingeführt.

Dies ist einer der Gründe, warum auch die Politik inzwischen über eine Impfpflicht nachgedacht wird.

Neben der Impfpflicht sieht das Gesetz auch Aufklärungskampagnen und die Einbindung des Öffentlichen Gesundheitsdienstes vor.

Das Beispiel der Pockenimpfung zeigt, wie sinnvoll es sein kann, eine gesetzliche Impfung durchzuführen.

Verschiedene Maßnahmen wurden ergriffen: verschieden lange Quarantänezeiten, doppelte Kontrolle von Haustieren nach und vor einer Reise und in Abhängigkeit des Ziellandes, kostspielige Pflichtimpfung von Wildtieren auf einzelstaatlicher Ebene, um nur einige zu nennen.

Im Zuge der Weiterentwicklung der Impfstoffe stehen nunmehr Impfstoffe für ein breites Anwendungsspektrum, Impfstoffe mit längerer Wirkdauer und Markerimpfstoffe, die eine Unterscheidung zwischen geimpften und infizierten Tieren ermöglichen, zur Verfügung, sodass es den Mitgliedstaaten jetzt frei gestellt werden kann, prophylaktische Impfungen, d. h. vorbeugende Impfungen, wie sie vor 1992 durchgeführt wurden, in sehr stark seuchengefährdeten Gebieten zuzulassen oder gar vorzuschreiben.

Spanien legte ein geändertes Programm für die Überwachung und Tilgung der Blauzungenkrankheit vor, mit dem nach Ausbrüchen dieser Seuche eine Pflicht zur Impfung gegen den Serotyp 8 in bestimmten Regionen eingeführt wird.

Spanien hat im Anschluss an den Nachweis des Virusserotyps 1 der Blauzungenkrankheit, der in bestimmten Gebieten seines Hoheitsgebiets zirkuliert, ein geändertes Programm zur Tilgung und Überwachung der Blauzungenkrankheit vorgelegt, das die obligatorische Impfung in diesen Gebieten umfasst, damit die Krankheit bekämpft und ihre Ausbreitung verhindert wird.

Aus der Zeit der Impfpflicht gegen Pocken und Tuberkulose sind noch viele Behörden der Ansicht, Impfungen seien ein Akt der Hoheitsverwaltung und daher Pflicht.

In vielen Ländern ist die Gelbfieberimpfung die einzig vorgeschriebene Impfung, besonders wenn man aus Ländern einreist, in denen Gelbfieber vorkommt.

Wissen Sie also, dass diese neue Kampagne der Zwangsimpfung, die in bestimmten afrikanischen Ländern im Gange ist, der Beginn dieser anderen Phase des Projektes der Ausrottung der Schwarzen ist.

Beim Lehrpersonal, bei Ärzten und sogar bei einem großen Teil der Juristen ist die Tatsache noch unbekannt, dass es in Österreich keine Impfpflicht, und es daher auch keine Impfpflicht an Schulen gibt.

Der Pocken-Virus Variola, an dem im 20. Jahrhundert mehr als 300 Millionen Menschen starben, ist dank einer weltweiten Impfpflicht inzwischen ausgestorben.

Nachdem ich alt wurde, hatte ich nur vor zehn Jahren eine Pflichtimpfung, weil ich sonst nicht hätte ausreisen und das Flugzeug betreten dürfen.

Außerdem konnten sie auf die Konfrontations-Pathopraktik von Eltern aus Chile und Costa Rica verweisen, die schon vor Jahren die versuchte Zwangsimpfung ihrer Kinder mit Strafanzeigen angegriffen haben.

Mit Abschaffung der Impfpflicht fÃ1?4r Pocken 1961 verlagerten sich mit Beginn der KostenÃ1?4bernahme die Zuständigkeiten vom ÖGD zu den Primärversorgern (e16).

Es gibt keine Evidenz dafür, dass die Impfung von Pflegepersonal allein gegen im Labor nachgewiesene Grippe oder damit einhergehende Komplikationen (Infektion der unteren Atemwege, Einweisung ins Krankenhaus oder Tod infolge einer Infektion der unteren Atemwege) bei Personen im Alter von 60 Jahren und älter in Langzeitpflegeeinrichtungen vorbeugt, und damit auch keine Evidenz dafür, die freiwillige Impfung von Pflegepersonal zur Pflicht zu machen.

Eine weitere Voraussetzung für die Impfpflicht ist die Teilnahme einer Katze an der Ausstellung sowie die bevorstehende Paarung.