Translation of "Conserve water" in German
																						Molecular
																											genetic
																											engineering
																											technology
																											can
																											conserve
																											water
																											in
																											other
																											ways
																											as
																											well.
																		
			
				
																						Durch
																											die
																											Technik
																											molekularer
																											Genmanipulation
																											kann
																											auch
																											auf
																											andere
																											Arten
																											Wasser
																											gespart
																											werden.
															 
				
		 News-Commentary v14
			
																						All
																											residents
																											are
																											expected
																											to
																											make
																											their
																											best
																											effort
																											to
																											conserve
																											water.
																		
			
				
																						Alle
																											Bewohner
																											werden
																											gebeten,
																											Wasser
																											zu
																											sparen.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Another
																											way
																											to
																											conserve
																											water,
																											if
																											you
																											can
																											afford
																											it,
																											is
																											a
																											new
																											toilet.
																		
			
				
																						Auch
																											eine
																											neue
																											Toilette
																											kann
																											Wasser
																											sparen.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Do
																											you
																											realize
																											that
																											they
																											even
																											want
																											us
																											to
																											conserve
																											water?
																		
			
				
																						Ist
																											dir
																											klar,
																											dass
																											wir
																											sogar
																											beim
																											Wasser
																											einsparen
																											sollen?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						To
																											conserve
																											water
																											dual-flow
																											toilets,
																											dry
																											urinals,
																											and
																											low-flow
																											shower
																											heads
																											were
																											installed.
																		
			
				
																						Um
																											Wasser
																											einzusparen,
																											wurden
																											Dual-Flush-Toiletten,
																											Trockenurinale
																											und
																											Wasserspar-Duschköpfe
																											installiert.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						So
																											native
																											plants
																											help
																											gardeners
																											conserve
																											water,
																											too.
																		
			
				
																						So
																											einheimischen
																											Pflanzen
																											helfen
																											Gärtner
																											Wasser
																											zu
																											sparen,
																											auch.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											need
																											to
																											conserve
																											water
																											has
																											never
																											been
																											greater.
																		
			
				
																						Die
																											Notwendigkeit,
																											Wasser
																											einzusparen,
																											war
																											nie
																											größer.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Remote
																											water
																											tank
																											and
																											well
																											monitoring
																											also
																											conserve
																											water
																											for
																											Pinetop.
																		
			
				
																						Auch
																											die
																											Fernüberwachung
																											von
																											Zisternen
																											und
																											Brunnen
																											spart
																											Wasser
																											für
																											Pinetop.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Everyone
																											is
																											requested
																											to
																											conserve
																											on
																											water.
																		
			
				
																						Jeder
																											wird
																											darum
																											gebeten,
																											sparsam
																											mit
																											Wasser
																											umzugehen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						We
																											have
																											to
																											pay
																											monthly
																											fees
																											anyway,
																											so
																											why
																											should
																											we
																											conserve
																											water?
																		
			
				
																						Wir
																											müssen
																											eh
																											Grundgebühren
																											zahlen,
																											warum
																											sollten
																											wir
																											also
																											Wasser
																											sparen?
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						All
																											these
																											help
																											to
																											conserve
																											water.
																		
			
				
																						Alle
																											diese
																											helfen,
																											Wasser
																											zu
																											konservieren.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Think
																											of
																											some
																											ways
																											you
																											can
																											conserve
																											water
																											in
																											your
																											home.
																		
			
				
																						Überlegen
																											Sie,
																											auf
																											welche
																											Weise
																											Sie
																											zu
																											Hause
																											Wasser
																											sparen
																											können.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						You'll
																											be
																											able
																											to
																											save
																											on
																											your
																											water
																											bills
																											while
																											also
																											helping
																											to
																											conserve
																											water.
																		
			
				
																						Sie
																											können
																											auf
																											Ihre
																											Wasserrechnung
																											sparen
																											und
																											dabei
																											helfen,
																											Wasser
																											zu
																											sparen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						You
																											could
																											be
																											further
																											conserve
																											water.
																		
			
				
																						Sie
																											könnten
																											extra
																											Wasser
																											zu
																											halten.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						I'm
																											a
																											renter,
																											and
																											I
																											don't
																											save
																											any
																											money
																											if
																											I
																											conserve
																											water.
																		
			
				
																						Ich
																											bin
																											Mieter
																											und
																											profitiere
																											finanziell
																											nicht,
																											wenn
																											ich
																											Wasser
																											spare.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						This
																											is
																											a
																											great
																											way
																											to
																											conserve
																											water.
																		
			
				
																						Dies
																											ist
																											ein
																											guter
																											Weg,
																											um
																											Wasser
																											zu
																											sparen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Helps
																											conserve
																											water,
																											and
																											extends
																											battery
																											life.
																		
			
				
																						Hilft,
																											Wasser
																											zu
																											sparen,
																											und
																											verlängert
																											die
																											Laufzeit
																											der
																											Batterie.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						We're
																											constantly
																											seeking
																											ways
																											to
																											conserve
																											water
																											and
																											discharge
																											wastewater
																											safely.
																		
			
				
																						Wir
																											suchen
																											immer
																											neue
																											Wege,
																											um
																											Wasser
																											zu
																											sparen
																											und
																											Abwasser
																											sicher
																											abzuleiten.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1