Translation of "Considerate" in German
That's
very
considerate
of
you.
Das
ist
sehr
rücksichtsvoll
von
Ihnen.
Tatoeba v2021-03-10
You
are
a
considerate
man,
Captain
Wiles.
Sie
sind
ein
rücksichtsvoller
Mann,
Captain
Wiles.
OpenSubtitles v2018
There's
nothing
wrong
in
liking
a
man
who's
sane
and
considerate.
Es
ist
OK,
jemanden
zu
mögen,
der
vernünftig
und
rücksichtsvoll
ist.
OpenSubtitles v2018
He
was
firm
but
he
was
also
kind
and
considerate.
Er
wäre
zwar
streng
gewesen
aber
rücksichtsvoll
und
freundlich
zu
den
Menschen.
OpenSubtitles v2018
Thank
you
Colonel
Cavanaugh,
it's
very
considerate
of
you.
Vielen
Dank,
Colonel
Cavanaugh,
das
ist
sehr
freundlich
von
Ihnen.
OpenSubtitles v2018
But
one
should
also
see
I'm
considerate.
Aber
man
soll
auch
sehen,
dass
ich
rücksichtsvoll
bin.
OpenSubtitles v2018
But
one
gets
older
and
more
considerate,
you
understand.
Aber
mit
zunehmendem
Alter
wird
man
rücksichtsvoller,
weißt
du.
OpenSubtitles v2018