Translation of "Consumer society" in German
In
my
opinion
consumption
is
the
fundamental
characteristic
of
the
consumer
society.
Meiner
Meinung
nach
ist
der
Konsum
das
grundlegende
Merkmal
unserer
Konsumgesellschaft.
Europarl v8
Consumer
society
is
now
eating
us
all
up.
Jetzt
frisst
die
Konsumgesellschaft
uns
alle.
OpenSubtitles v2018
Yes,
sorry,
we
are
a
consumer
society.
Ja,
sorry,
wir
sind
eine
Konsumgesellschaft.
OpenSubtitles v2018
Because
this
is
a
materialistic
consumer
society,
and
I
have
learned
the
ways
of
it.
Wir
leben
in
einer
Konsumgesellschaft
und
ich
habe
gelernt,
damit
umzugehen.
QED v2.0a
The
exhibition
presents
various
observations
on
consumer
society
from
international
students
of
the
Kunsthochschule
Kassel.
Die
Ausstellung
präsentiert
unterschiedliche
Positionen
zur
Konsumgesellschaft
von
internationalen
Studenten
der
Kunsthochschule
Kassel.
CCAligned v1
The
product
of
the
consumer
society
built
a
deep-growing
gap
between
East
and
West.
Das
Aufkommen
der
Konsumgesellschaft
baute
eine
tiefgehende
Kluft
zwischen
Ost
und
West.
ParaCrawl v7.1
He
adorns
his
paintings
with
objects
reflecting
consumer
society
and
popular
culture.
Er
verziehrt
seine
Gemälde
mit
Gegenständen
aus
der
Konsumgesellschaft
und
der
Pop-Kultur.
ParaCrawl v7.1
The
emergence
of
the
consumer
society
built
a
deep
clash
between
East
and
West
.
Das
Aufkommen
der
Konsumgesellschaft
baute
eine
tiefgehende
Kluft
zwischen
Ost
und
West.
ParaCrawl v7.1
The
advent
of
the
consumer
society
built
a
deep
fissure
between
East
and
West.
Das
Aufkommen
der
Konsumgesellschaft
baute
eine
tiefgehende
Kluft
zwischen
Ost
und
West.
ParaCrawl v7.1
The
subject
of
Warhol's
Cars
series
is
the
automobile
as
a
fetish
of
an
expanding
consumer
society.
Thema
der
Cars
-Serie
ist
das
Automobil
als
Fetisch
einer
expandierenden
Konsumgesellschaft.
ParaCrawl v7.1
Consumer
society
finds
itself
in
the
process
of
dissolution
and
moves
toward
decay.
Die
Konsumgesellschaft
befindet
sich
im
Prozess
der
Auflösung
und
treibt
dem
Verfall
zu.
ParaCrawl v7.1
The
industrial
consumer
society
submits
the
politics
as
well
as
the
history.
Die
industrielle
Konsumgesellschaft
ordnet
sich
sowohl
die
Politik
wie
auch
die
Geschichte
unter.
ParaCrawl v7.1
We
highlight
the
price
of
our
consumer
society
to
the
world:
the
pollution
of
the
world’s
oceans.
Wir
zeigen
den
Mitmenschen
den
Preis
unserer
Konsumgesellschaft
–
die
Vermüllung
der
Weltmeere.
ParaCrawl v7.1
Featuring
found
objects
from
Western
consumer
society
brought
to
a
dignified
polish
using
traditional
colours.
Mit
Fundstücken
der
westlichen
Konsumgesellschaft,
durch
traditionelle
Farben
zu
würdevollem
Glanz
gebracht.
ParaCrawl v7.1