Translation of "Contact you" in German

I suggest that you contact the security service if you wish to be escorted round the building.
Ich empfehle Ihnen, sich bezüglich einer Führung an den Sicherheitsdienst zu wenden.
Europarl v8

A contact sent you a buzz/ nudge.
Ein Kontakt hat Ihnen ein Zischen/Anstupsen gesendet.
KDE4 v2

So there's business cards down there that'll give you contact details.
Es gibt also Visitenkarten da unten, die Ihnen die Kontaktinformationen geben.
TED2020 v1

Tom will contact you.
Tom wird sich mit dir in Verbindung setzen.
Tatoeba v2021-03-10

Tom has been trying to contact you for days.
Tom versucht dich schon seit Tagen zu kontaktieren.
Tatoeba v2021-03-10

I was told to contact you.
Man sagte mir, ich solle dich kontaktieren.
Tatoeba v2021-03-10

Please don't hesitate to contact me if you have any other questions.
Zögern Sie nicht, mich zu kontaktieren, wenn sie noch Fragen haben.
Tatoeba v2021-03-10

What's the best way to contact you?
Wie erreicht man dich am besten?
Tatoeba v2021-03-10

He's been trying to contact you for weeks.
Er versucht schon seit Wochen, mit dir Verbindung aufzunehmen.
Tatoeba v2021-03-10