Translation of "Continental shelf" in German

It will be laid on the Norwegian, German and Danish Continental Shelf.
Das Seekabel wird auf dem norwegischen, dänischen und deutschen Festlandsockel liegen.
Wikipedia v1.0

Our mine detectors should locate it, where it crosses the continental shelf.
Unsere Detektoren werden es finden, wo es den Festlandsockel kreuzt.
OpenSubtitles v2018

In short, the continental shelf starts where technology stops.
Kurz gesagt: Der Festlandsockel beginnt dort, wo die technischen Möglichkeiten enden.
EUbookshop v2

For the most part, the sea lies on the European continental shelf.
Die Nordsee liegt größtenteils auf dem europäischen Kontinentalschelf.
WikiMatrix v1

About half of the sea stands above the continental shelf.
Etwa die Hälfte der See liegt über dem Kontinentalschelf.
WikiMatrix v1

Off the coast lies a sprawling continental shelf.
Vor der Küste erstreckt sich der Kontinentalschelf.
ParaCrawl v7.1

The first drilling platform was erected in 1971 in the Ekofisk oilfield on the Norwegian continental shelf.
Die erste Förderplattform wurde 1971 im Ekofisk-Ölfeld auf dem norwegischen Kontinentalschelf installiert.
ParaCrawl v7.1