Translation of "Continual learning" in German

Teachers too need to be exposed to a continual learning process.
Auch Lehrer müssen sich einem ständigen Lernprozeß unterwerfen.
EUbookshop v2
Continual learning leads to continual success.
Konstantes Lernen führt zu konstantem Erfolg.
CCAligned v1
We share the conviction that competency is acquired in the course of a continual learning process.
Wir teilen die Überzeugung, dass Kompetenz in einem kontinuierlichen Lernprozess aufgebaut wird.
ParaCrawl v7.1
We support mobility and continual learning.
Wir unterstützen Mobilität und ständiges Lernen.
ParaCrawl v7.1
We encourage continual learning with regularly scheduled lessons and seminars.
Wir fördern kontinuierliches Lernen mit regelmäßigem Unterricht und Seminaren.
ParaCrawl v7.1
For Evangelia, her business represents a state of continual learning and improvement.
Für Evangelia repräsentiert ihr Unternehmen einen Prozess kontinuierlichen Lernens und Verbesserns.
ParaCrawl v7.1
It's one that's focused on continual exploration, learning and growth.
Es ist eine, die auf kontinuierlichen Erforschung, Lernen und Wachstum.
ParaCrawl v7.1
At Caterpillar, mobility, growth and continual learning matter.
Bei Caterpillar zählen Mobilität, Weiterentwicklung und ständiges Lernen.
ParaCrawl v7.1
Maintaining and nurturing connections is needed to facilitate continual learning.
Das Erhalten und Pflegen von Verbindungen ist unabkömmlich, um kontinuierliches Lernen zu ermöglichen.
WikiMatrix v1
There are ceaseless challenges and no boredom.A process of continual learning takes place in an instant.
Es gibt unablässig Herausforderungen und keine Langeweile. Ein Prozess kontinuierlichen Lernens findet statt in einem Augenblick.
ParaCrawl v7.1
However, it also was important to me to initiate a continual learning process within the organization.
Es war mir aber auch wichtig, einen kontinuierlichen Lernprozess in der Organisation anzustoßen.
ParaCrawl v7.1
More than establishing a planning tool, the introduction of Activity Based Management entails a profound cultural change in management practices, strong and persistent commitment at the highest level, a continual process of ‘learning by doing’ and effective ownership by users.
Die Einführung des Maßnahmenbezogenen Managements bedeutet nicht nur die Schaffung eines neuen Planungsinstruments, sondern verlangt auch eine tiefgreifende Änderung der Managementmethoden, ein starkes und anhaltendes Engagement auf oberster Ebene, einen kontinuierlichen Prozeß des “learning by doing” und die vorbehaltlose Mitwirkung aller Beteiligten.
TildeMODEL v2018
Training, certification, coaching, mentoring and continual learning are priorities for all of Avanade's delivery talent.
Schulung, Zertifizierung, Coaching, Mentoring und kontinuierliches Lernen sind für alle Mitarbeiter von Avanade eine Selbstverständlichkeit.
ParaCrawl v7.1
The second generation neuromorphic BrainScaleS chip has freely programmable on-chip learning functions as well as an analogue hardware model of complex neurons with active dendritic trees, which - based on nerve cells - are especially valuable for reproducing the continual process of learning.
Der neuromorphe BrainScaleS-Chip der zweiten Generation verfügt erstmals über frei programmierbare On-Chip-Lernfunktionen sowie ein analoges Hardwaremodell komplexer Neuronen mit aktiven Dendritenbäumen, die - nach dem Vorbild von Nervenzellen - insbesondere für die Nachbildung kontinuierlicher Prozesse des Lernens von Bedeutung sind.
ParaCrawl v7.1
The second generation neuromorphic BrainScaleS chip has freely programmable on-chip learning functions as well as an analogue hardware model of complex neurons with active dendritic trees, which – based on nerve cells – are especially valuable for reproducing the continual process of learning.
Der neuromorphe BrainScaleS-Chip der zweiten Generation verfügt erstmals über frei programmierbare On-Chip-Lernfunktionen sowie ein analoges Hardwaremodell komplexer Neuronen mit aktiven Dendritenbäumen, die – nach dem Vorbild von Nervenzellen – insbesondere für die Nachbildung kontinuierlicher Prozesse des Lernens von Bedeutung sind.
ParaCrawl v7.1
His research and teaching are concerned with operational excellence, supply chain management, quality, continual improvement and learning.
Seine Forschungs- und Lehrtätigkeiten befassen sich mit operational excellence, Lieferkettenmanagement, Qualität, kontinuierlicher Verbesserung und Lernen.
ParaCrawl v7.1
It must be capable of drawing its own conclusions in relation to certain goals, and it must engage in a process of continual learning from experience and continual self-optimization.
Sie muss selbstständig Schlussfolgerungen in Bezug auf bestimmte Ziele ziehen können, sie lernt fortlaufend aus ihren Erfahrungen und optimiert sich damit kontinuierlich selbst.
ParaCrawl v7.1
Digitization needs a culture characterized by openness, a willingness to change and an error culture, which promotes and demands continual learning.
Digitalisierung braucht eine Kultur geprägt von Offenheit, Veränderungsbereitschaft und einer Fehlerkultur, die kontinuierliches Lernen fördert und fordert.
CCAligned v1
Stress that you see jobs as a continual learning experience and that you will always seek new training and workshops that will allow you to further your skills and contribute to your workplace in new, innovative ways.
Betone, dass du die Arbeit als einen konstanten Lernprozess betrachtest und dass du immer auf der Suche nach Weiterbildungen und Workshops bist, die es dir ermöglichen, deine Fähigkeiten zu erweitern und auf neue, innovative Weise auf deinem Arbeitsplatz einen Beitrag zu leisten.
ParaCrawl v7.1
The curriculum also emphasizes oral and written communication skills, the importance of ethical behavior, and the need for continual, lifelong learning.
Der Lehrplan betont auch mündliche und schriftliche Kommunikationsfähigkeit, die Bedeutung des ethischen Verhaltens, und die Notwendigkeit für eine kontinuierliche, lebenslanges Lernen.
ParaCrawl v7.1
One can develop within oneself a continual learning, which is important not as a cataloguing of facts but as an expansion of consciousness.
Man kann ein beständiges Lernen in sich entwickeln, das nicht als ein Katalogisieren von Tatsachen wichtig ist, sondern als eine Bewußtseinserweiterung.
ParaCrawl v7.1
Besides equipping managers with executive skills, it is a medium that encourages self-motivated continual learning not just as a means to career progression, but also to make a viable contribution to stimulate growth and development of the global economy.
Außer dem Ausrüsten der Manager mit Executivfähigkeiten, ist es ein Mittel, das self-motivated kontinuierliches anregt, nicht gerade als Mittel erlernend zur Karriereweiterentwicklung, aber, einen entwicklungsfähigen Beitrag Wachstum und Entwicklung der globalen Wirtschaft anregen auch zu lassen.
ParaCrawl v7.1
Continual learning and improvement of the company's employees has been a key factor to reaching such high professional results, and being regarded as a company that outranks many of its US and EU competitors in its technical proposals and customer service.
Permanentes Lernen und Verbesserung der Unternehmensmitarbeiter ist ein Schlüsselfaktor beim Erreichen solcher hochprofessionellen Ergebnisse und aufgrund dessen, wird unser Unternehmen im Rang höher angesehen als viele EU und USA-Mitbewerber, hinsichtlich ihrer technischen Lösungen und der Kundenbetreuung.
ParaCrawl v7.1
However that continual learning process through repeated practice and riding is something that racers still do until the end of their careers.
Allerdings hört dieser kontinuierliche Lernprozess durch wiederholtes Training und Fahren nie auf und begleitet Rennfahrer bis ans Ende ihrer Karriere.
ParaCrawl v7.1
There's plenty of room for growth, continual learning and leadership whichever path you take.
Unabhängig davon, wofür Sie sich entscheiden, gibt es reichlich Möglichkeit für Weiterbildung, ständiges Lernen und Führung.
ParaCrawl v7.1
Living is continual learning.
Leben ist ständige Lernen.
ParaCrawl v7.1

Related phrases