Translation of "Continue to deliver" in German

We will continue to deliver and to pursue our dialogue with you on them.
Wir werden weiterhin Ergebnisse vorweisen und unseren Dialog darüber mit Ihnen fortsetzen.
Europarl v8
We will continue to deliver on our mandate.
Wir werden unsere Aufgabe weiterhin erfüllen.
Europarl v8
In 2014, the Commission will also continue to deliver on the Innovation Union actions.
Darüber hinaus wird die Kommission die Umsetzung der Maßnahmen der Innovationsunion 2014 fortführen.
TildeMODEL v2018
The Commission is ready to continue to deliver on these commitments.
Die Kommission ist bereit, auch weiterhin dieser Verpflichtung Folge zu leisten.
TildeMODEL v2018
The Commission will continue to deliver on its Single Market priorities.
Die Kommission wird weiterhin ihre Binnenmarktprioritäten umsetzen.
TildeMODEL v2018
This will enable us to continue to deliver our products to our customers.
Somit werden wir alle Kunden auch weiterhin mit unseren Produkten beliefern können.
CCAligned v1
The US and Eurozone continue to deliver positive economic surprises.
Die USA und die Eurozone warten weiter mit positiven wirtschaftlichen Überraschungen auf.
CCAligned v1
Also during the current corona crisis, we continue to deliver to you on time and reliably.
Auch während der derzeitigen Corona-Krise beliefern wir Sie weiterhin gewohnt pünktlich und zuverlässig.
CCAligned v1
We are still available for you & continue to deliver as usual!
Wir sind für Sie erreichbar & liefern weiterhin wie gewohnt!
CCAligned v1
On the other hand the Technologies businesses will continue to deliver dependable earnings contributions.
Auf der anderen Seite werden die Technologie-Geschäfte weiter verlässliche Ergebnisbeiträge erbringen.
ParaCrawl v7.1
We of course need to continue to deliver world-class quality products.
Natürlich müssen wir auch weiterhin Weltklasse-Produkte in erstklassiger Qualität liefern.
ParaCrawl v7.1
How can organizations continue to deliver services and applications quickly and securely?
Wie können Unternehmen Services und Anwendungen weiterhin schnell und sicher bereitstellen?
ParaCrawl v7.1
We continue to deliver our growth strategy.
Wir setzen unsere Wachstumsstrategie weiterhin konsequent um.
ParaCrawl v7.1
Dialog will continue to deliver PMICs to other customers globally.
Dialog wird auch in Zukunft andere Kunden weltweit mit PMICs beliefern.
ParaCrawl v7.1
The Commission will continue to work to deliver on the Sustainable Development Goals.
Die Kommission wird weiter an der Umsetzung der Ziele für eine nachhaltige Entwicklung arbeiten.
TildeMODEL v2018
Yet we continue to deliver aid via Ahmad Harun's Ministry of Humanitarian Affairs.
Dennoch leisten wir nach wie vor Hilfe über Ahmad Harouns Ministerium für humanitäre Angelegenheiten.
Europarl v8
Customers may remain loyal where you continue to deliver the high quality service or product to them.
Die Kunden werden Ihnen treu bleiben, wenn Sie weiterhin hochwertige Dienstleistungen oder Produkte liefern.
EUbookshop v2
The balance sheet recession is finally behind us and domestic demand is likely to continue to deliver positive impetus.
Die Bilanzrezession ist endlich überwunden und die Binnennachfrage dürfte weiterhin für positive Impulse sorgen.
ParaCrawl v7.1
This makes us confident that we will continue to deliver strong earnings.
Deshalb sind wir zuversichtlich, dass wir auch in Zukunft sehr gute Ergebnisse erzielen werden.
ParaCrawl v7.1
That is precisely what we will continue to deliver, no more, no less.
Genau das werden wir Ihnen auch künftig liefern, nicht mehr und nicht weniger.
ParaCrawl v7.1
The Russian Federation will continue to deliver weapons authorized by the UN Security Council.
Die Russische Föderation wird weiterhin die Waffen liefern, die vom UN-Sicherheitsrat autorisiert sind.
ParaCrawl v7.1
Help Santa escape from this house during and continue to deliver his presents.
Hilf dem Weihnachtsmann aus diesem Haus zu entkommen während und weiterhin seine Geschenke zu liefern.
ParaCrawl v7.1
As a Life Science company, we are in very good shape to continue to deliver profitable growth.
Als Life-Science-Unternehmen sind wir sehr gut aufgestellt, um weiterhin profitables Wachstum zu generieren.
ParaCrawl v7.1

Related phrases